|
Hi ha 19 articles que contenen «obrir la m»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| abrigar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. abrigallar, cobrir, acotxar, embolcallar, tapar.
2. aixoplugar, resguardar, arrecerar, protegir, emparar. |
|
|
| advertir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. avisar, assabentar, prevenir, notificar, dir, manifestar, fer saber, informar, alliçonar, indicar, instruir, expressar, comunicar.
2. adonar-se, veure, percebre, observar, notar, parar esment, esbrinar, conèixer, distingir, albirar, descobrir.
3. amonestar, aconsellar, renyar, reconvenir, sermonejar, exhortar, cridar l’atenció. |
|
|
| badar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. obrir-se, boquejar.
2. obrir, descloure, fendre, esquerdar, clivellar.
3. guaitar, mirar, observar.
4. abstreure’s, distreure’s, encantar-se, badocar, badoquejar, embadalir-se, entretenir-se, romancejar, ronsejar, dormir. |
|
|
| cobrir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. guarnir, protegir, tapar, cofar, encasquetar, resguardar, vestir, abrigar, embolicar, embolcallar, arrecerar, aixoplugar, cobricelar.
2. acoblar-se, copular, fecundar, engendrar, prenyar.
3. recobrir, revestir, banyar, folrar, untar, arrebossar.
4. compensar, igualar, recuperar, rescabalar-se, resquitar-se, anivellar, indemnitzar.
5. protegir, patrocinar, defensar, garantir, emparar, intercedir, amagar, ocultar, disfressar, dissimular, tapar, matar. |
|
|
| disfressar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dissimular, vestir, cobrir, trasmudar, guarnir, encobrir, falsejar, velar, ocultar, amagar, celar. |
|
|
| dissimular
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. amagar, simular, fingir, ocultar, disfressar, desfigurar, encobrir, tapar, callar, ometre.
2. fer l’orni, fer el desentès, fer comèdia.
3. pal·liar, perdonar, permetre, tolerar, dispensar. |
|
|
| emparar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. protegir, ajudar, auxiliar, assistir, socórrer, resguardar, cobrir, defensar, defendre, preservar, salvaguardar, custodiar, guardar.
2. aguantar, sostenir, apuntalar, aturar, deturar, detenir.
3. embargar. |
|
|
| estendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desplegar, desenrotllar, desembolicar, obrir, estirar, tesar, tibar.
2. augmentar, acréixer, eixamplar, engrandir, allargar, expandir, desenvolupar, prolongar.
3. escriure, redactar.
4. escampar, dispersar, dispergir, disseminar, esparpallar, espargir.
5. divulgar, difondre, propagar, propalar, fer córrer, esventar, esbombar. |
|
|
| iniciar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. començar, principiar, abordar, encetar, encapçalar, incoar, obrir, entaular, emprendre, inaugurar, engegar, promoure, debutar, estrenar.
2. instruir, adoctrinar, evangelitzar, catequitzar. |
|
|
| manifestar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
declarar, exposar, proclamar, explicar, dir, palesar, descobrir, posar de manifest, fer constar, donar a conèixer, donar entenent, patentitzar, fer patent, afirmar, assegurar, evidenciar, formular, publicar, revelar, anunciar, expressar, comunicar. |
|
|
| partir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dividir, distribuir, repartir, compartir, separar, tallar, fragmentar, fer parts, migpartir, seccionar, partionar.
2. trencar, esberlar, esqueixar, badar, obrir, fracturar, fendre, fendir.
3. marxar, anar-se’n, sortir, guillar, fúmer el camp, abandonar, evacuar, emigrar, aixecar el camp.
4. comptar. |
|
|
| rebentar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. obrir-se, esclatar, badar-se, explotar, petar, esberlar-se, esclafir.
2. esbotzar, esventrar, esbotifarrar, enfonsar, ensorrar.
3. carregar, amoïnar, empipar, enutjar, emprenyar.
4. criticar. |
|
|
| revelar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
manifestar, descobrir, desvelar, declarar, divulgar, indicar, denunciar, exterioritzar, fer saber, comunicar, xerrar, cantar. |
|
|
| sorprendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. atrapar, agafar, enxampar, caçar, pescar, sobtar.
2. veure, descobrir.
3. colpir, meravellar, admirar, desconcertar, xocar, torbar, atribolar, deixar parat, destarotar. |
|
|
| tapar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tancar, taponar, obstruir, obturar, boixar, interceptar, opilar, embussar.
2. cobrir, abrigar, abrigallar, embolcallar, emmantellar, embolicar.
3. amagar, ocultar, escondir, celar, velar, dissimular, encobrir. |
|
|
| trencar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rompre, esberlar, esqueixar, badar, fragmentar, fracturar, petar, fendre, fendir, obrir, esquerdar, partir, esmicolar, esbocinar, trinxar, esbotzar, esclafar, esclofollar, desfer, trossejar, destrossar, destruir, especejar, rebentar, fer malbé, malmetre, espatllar, desballestar, esgavellar.
2. renyir, separar-se.
3. interrompre, tallar, parar, aturar, deturar.
4. girar, torçar, tombar, virar. |
|
|
| velar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
enfosquir, tapar, cobrir, dissimular, atenuar, esmorteir, celar. |
|
|
| vestir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cobrir, embolicar, abrigar, guarnir, abillar, uniformar, disfressar.
2. anar, portar.
3. revestir. |
|
|
| veure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. percebre, distingir, albirar, clissar, discernir, descobrir, llucar, entrellucar, filar, filustrar, llosquejar, llambregar, ataüllar, reveure, entreveure.
2. presenciar, contemplar, sorprendre.
3. adonar-se, constatar, notar, copsar, advertir, remarcar, reparar, comprendre, entendre, capir, calar.
4. examinar, considerar, mirar, procurar, intentar.
5. apreciar, jutjar, trobar. |
|
|
|
