|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 84 que contenen «nyora»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| alcaid
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
castellà, senyor, governador. |
|
castellana, senyora, governadora.
|
| alienar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cedir, concedir, donar, transferir, deixar, renunciar, abandonar, traspassar, vendre, empenyorar.
2. fer perdre, allunyar.
3. embadalir, extasiar, fanatitzar, arravatar.
4. desequilibrar, embogir. |
|
|
| amo
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
senyor, propietari, burgès, patró, posseïdor, principal. |
|
senyora, propietària, burgesa, patrona, posseïdora, principal.
|
| aristòcrata
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
noble, cavaller, senyor, pròcer. |
|
noble, —, senyora, —.
|
| arres
f. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
paga i senyal, garantia, acompte, fiança, penyora. |
|
|
| assegurança
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fixació, garantia, assegurament, asseguració, penyora, fermança, caució, confiança, seguretat.
2. afirmació. |
|
|
| assenyorat
|
assenyorada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
distingit, fastuós. |
|
distingida, fastuosa.
|
| aval
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fiança, garantia, fermança, penyora, caució, indemnitat, signatura. |
|
|
| ban
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. crida, pregó, edicte, avís, cartell, anunci, proclama.
2. multa, penyora. |
|
|
| baró
1|
baronessa
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
senyor. |
|
senyora.
|
| burgès
1|
burgesa
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ciutadà, vilatà.
2. amo, propietari, patró, principal, senyor, botiguer, fabricant. |
|
1. ciutadana, vilatana.
2. ama, propietària, patrona, principal, senyora, botiguera, fabricant.
|
| burggravi
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
senyor, castellà, comte. |
|
senyora, castellana, comtessa.
|
| cacic
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reietó, cabdill, capitost, cap.
2. senyor, dèspota. |
|
1. reietona, cabdilla, capitost, cap.
2. senyora, dèspota.
|
| castellà
3|
castellana
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
senyor, baró, governador, alcalde. |
|
senyora, baronessa, governadora, alcalde/alcaldessa.
|
| castigar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. punir, sancionar, arrestar, condemnar, multar, penyorar, reprendre, corregir, fer pagar, delmar.
2. ferir, mortificar, flagel·lar, assotar, fuetejar, torturar.
3. corregir, netejar.
4. damnejar, perjudicar, fer malbé, malmetre.
5. esporgar. |
|
|
| caució
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
seguretat, penyora, fiança, garantia, fermança, caplleuta, manlleuta, paga i senyal. |
|
|
| cavaller
3
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. senyor, noble, aristòcrata, gentilhome.
2. campió, defensor, mantenidor. |
|
1. senyora, noble, aristòcrata, —.
2. campiona, defensora, mantenidora.
|
| còdol
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
nyora, pedra, roc, codolell, codís, mac, macolí, cantal, truc. |
|
|
| dama
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dona, senyora. |
|
|
| desempenyorar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rescatar, recobrar, recuperar. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 84 que contenen «nyora»
|
