|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 31 que contenen «mestre»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| alcalde
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
batlle, corregidor, síndic, magistrat, burgmestre. |
|
batlle/batllessa, corregidora, síndica, magistrada, burgmestra.
|
| ama
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mestressa.
2. criada.
3. dida. |
|
|
| arquitecte
|
arquitecta
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mestre de cases, constructor. |
|
mestra de cases, constructora.
|
| batlle
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. alcalde.
2. burgmestre. |
|
1. alcalde/alcaldessa.
2. burgmestra.
|
| burgmestre
|
burgmestra
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
alcalde, batlle, magistrat. |
|
alcalde/alcaldessa, batlle/batllessa, magistrada.
|
| calafat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calafatador, mestre d’aixa. |
|
calafatadora, —.
|
| cap
2
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cacic, cabdill, capitost, dirigent, directiu, director, apoderat, regent, gerent, rector, capatàs, encarregat, mestre, patró, principal, portaveu, capdavanter, líder. |
|
—, cabdilla, capitost, dirigent, directiva, directora, apoderada, regent/regenta, gerent/gerenta, rectora, capatassa, encarregada, mestra, patrona, principal, portaveu, capdavantera, líder.
|
| catedràtic
|
catedràtica
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
professor, mestre. |
|
professora, mestra.
|
| catequista
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mestre, apòstol, missioner, propagador, divulgador, predicador. |
|
mestra, apostolessa, missionera, propagadora, divulgadora, predicadora.
|
| conseller
|
consellera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assessor, consultor, confident, guia, mestre, consiliari, preceptor, mentor. |
|
assessora, consultora, confident, guia, mestra, consiliària, preceptora, mentora.
|
| constructor
|
constructora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
arquitecte, contractista, mestre de cases. |
|
arquitecta, contractista, mestra de cases.
|
| contramestre
|
contramestra
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capatàs, encarregat. |
|
capatassa, encarregada.
|
| director
2|
directora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dirigent, directiu, conductor, mestre, regent, administrador, principal. |
|
dirigent, directiva, conductora, mestra, regent/regenta, administradora, principal.
|
| doctor
|
doctora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. catedràtic, professor, mestre.
2. metge, facultatiu. |
|
1. catedràtica, professora, mestra.
2. metge/metgessa, facultativa.
|
| educador
|
educadora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mestre, professor, preceptor, pedagog, ensenyant. |
|
mestra, professora, preceptora, pedagoga, ensenyant.
|
| filòsof
|
filòsofa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. filosop, pensador, savi, metafísic, mestre.
2. estoic. |
|
1. filosopa, pensadora, sàvia, metafísica, mestra.
2. estoica.
|
| instructor
|
instructora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
preceptor, professor, mestre, monitor, mentor, entrenador. |
|
preceptora, professora, mestra, monitora, mentora, entrenadora.
|
| madona
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. senyora, dona.
2. mestressa.
3. majordoma, majordona. |
|
|
| mentor
|
mentora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conseller, guia, mestre, preceptor. |
|
consellera, guia, mestra, preceptora.
|
| mestral
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
nord-oest, mestralada, mestraló, mestre. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 31 que contenen «mestre»
|
