|
Hi ha 16 articles que contenen «mercader»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| article
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. apartat, capítol, títol, epígraf, divisió, secció, clàusula, disposició.
2. crònica, reportatge, editorial, gasetilla, col·laboració.
3. mercaderia, manufactura, producte, gènere, cosa.
4. segment, artell. |
|
|
| càrrec
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. càrrega, carregament, pes, mercaderies.
2. tasca, funció, lloc, cura, compte, custòdia, ofici, plaça, destí, direcció, govern.
3. títol, categoria, dignitat, grau.
4. obligació, subvenció, contribució, despesa.
5. dèbit, factura, nota, minuta.
6. imputació, inculpació, culpa, falta, mancament. |
|
|
| càrrega
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. càrrec, carregament, mercaderia, partida, carretada, cobertada, estibament, estiba, bagatge, tramesa, impedimenta, pes.
2. bala, obús, cartutx, munició.
3. obligació, deure, aflicció.
4. impost, gravamen, taxa, cens, cànon, hipoteca.
5. carregament, embarcament.
6. atac, envestida, assalt, escomesa. |
|
|
| comerciant
|
comercianta
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tractant, traficant, mercader, negociant, marxant, especulador, botiguer, venedor, proveïdor, corredor, comissionista, viatjant, magatzemista, importador, exportador, revenedor. |
|
tractant, traficant, mercadera, negociant, marxanta, especuladora, botiguera, venedora, proveïdora, corredora, comissionista, viatjant, magatzemista, importadora, exportadora, revenedora.
|
| efectes
m. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
objectes, mercaderies, estris, coses, mobles, roba, béns. |
|
|
| existències
f. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mercaderies, reserva, béns, estoc. |
|
|
| gènere
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. grup, classe, categoria, mena, espècie, ordre, família, condició, natura, llei, sort, manera, forma, estil.
2. article, mercaderia, producte. |
|
|
| intermediari
3|
intermediària
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
negociant, revenedor, distribuïdor, comissionista, tractant, mercader. |
|
negociant, revenedora, distribuïdora, comissionista, tractant, mercadera.
|
| marxant
|
marxanta
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comerciant, mercader, venedor, traficant, marxantó, xarlatà, firaire, firataire. |
|
comerciant, mercadera, venedora, traficant, marxantona, xarlatana, firaire, firataire.
|
| mercader
|
mercadera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
marxant, tractant, negociant, comerciant, traficant, importador, exportador, intermediari. |
|
marxanta, tractant, negociant, comercianta, traficant, importadora, exportadora, intermediària.
|
| mercaderia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. gènere, producte, article, efectes, existència, càrrega, partida.
2. fems. |
|
|
| negociant
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comerciant, tractant, traficant, mercader, marxant, especulador, botiguer, venedor, financer, corredor, comissionista, magatzemista, importador, exportador, revenedor. |
|
comercianta, tractant, traficant, mercadera, marxanta, especuladora, botiguera, venedora, financera, corredora, comissionista, magatzemista, importadora, exportadora, revenedora.
|
| producte
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. producció, fruit, obra, resultat, feina, collita, treball.
2. article, gènere, mercaderia.
3. guany, rèdit, rendiment, profit, benefici, negoci, interès.
4. multiplicació. |
|
|
| rengló
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gènere, article, mercaderia. |
|
|
| tractant
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comerciant, traficant, marxant, mercader, intermediari, corredor, agent comercial, comissionista, negociant. |
|
comercianta, traficant, marxanta, mercadera, intermediària, corredora, agent comercial, comissionista, negociant.
|
| traficant
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tractant, comerciant, marxant, mercader, negociant, intermediari, corredor, agent comercial, comissionista. |
|
tractant, comercianta, marxanta, mercadera, negociant, intermediària, corredora, agent comercial, comissionista.
|
|
