|
Hi ha 14 articles que contenen «marrec»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| al·lot
|
al·lota
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
noi, xicot, xaval, bordegàs, vailet, minyó, marrec, galifardeu. |
|
noia, xicota, xavala, bordegassa, vaileta, minyona, marreca, —.
|
| barbamec
3|
barbameca
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
adolescent, mec, marrec. |
|
adolescent, meca, marreca.
|
| bordegàs
|
bordegassa
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
xicot, galifardeu, noi, minyó, jove, mosso, brivall, marrec, vailet. |
|
xicota, —, noi, minyona, jove, mossa, —, marreca, vaileta.
|
| brivall
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. brivant, bergant, belitre, brètol, truà, ribald.
2. noi, xic, bordegàs, galifardeu, minyó, marrec. |
|
1. —, berganta, —, brètola, —, ribalda.
2. noia, xica, bordegassa, —, minyona, marreca.
|
| criatura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ésser, persona, home.
2. infant, nen, xic, minyó, marrec, nadó. |
|
1. —, [persona], —.
2. —, nena, xica, minyona, marreca, —.
|
| infant
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. nen, petit, menut, criatura, bebè, pàrvul, nadó, criançó, marrec, xic, xicarró, noi, nin.
2. soldat, peó. |
|
1. nena, petita, menuda, [criatura], —, pàrvula, —, —, marreca, xica, xicarrona, noia, nina.
2. soldada, —.
|
| marrec
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
xai, anyell, corder. |
|
|
| marrec
2|
marreca
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vailet, nen, xiquet, criatura. |
|
vaileta, nena, xiqueta, [criatura].
|
| menut
2|
menuda
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
nen, noi, marrec, xicot, infant. |
|
nena, noia, marreca, xicota, —.
|
| mossicot
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vailet, noi, xicot, bordegàs, marrec. |
|
vaileta, noia, xicota, bordegassa, marreca.
|
| napbuf
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
patufet, petarrell, nan, marrec, esquitx. |
|
patufeta, petarrella, nana, marreca, —.
|
| noi
|
noia
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
xicot, al·lot, arlot, minyó, galifardeu, mosso, mossicot, mossard, pallard, bordegàs, marrec, adolescent, fadrí, jove, jovencell, brivall, vailet. |
|
xicota, al·lota, —, minyona, —, mossa, —, —, pallarda, bordegassa, marreca, adolescent, fadrina, jove, jovencella, —, vaileta.
|
| xai
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
be, anyell, corder, ovella, moltó, marrec, marrà, borrec. |
|
|
| xicot
|
xicota
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. xic, xicarró, xiquet, noi, minyó, jove, mosso, jovencell, brivall, bordegàs, xaval, galifardeu, vailet, marrec, mossard, pallard, pillard.
2. promès. |
|
1. xica, xicarrona, xiqueta, noia, minyona, jove, mossa, jovencella, —, bordegassa, xavala, —, vaileta, marreca, —, pallarda, pillarda.
2. promesa.
|
|
