|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 28 que contenen «marina»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| aire
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. gas, fluid.
2. atmosfera, airecel, cel.
3. clima, ambient.
4. vent, oratge, ora, oratjol, oreig, brisa, airina, marinada, ventijol.
5. aparença, aspecte, actitud, posat, maneres, capteniment, comportament.
6. cançó, tonada, melodia, cant.
7. alè, alenada, baf, buf, bufera, esbufec, exhalació. |
|
|
| aquàtic
|
aquàtica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
marí, marítim. |
|
marina, marítima.
|
| armada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. flota, estol, marina, esquadra.
2. ramat. |
|
|
| colonial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ultramarí, exòtic. |
|
ultramarina, exòtica.
|
| costa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. costella, costat.
2. litoral, platja, costera, marina, ribera.
3. pendent, pujada, baixada, rost, flanc, falda, faldar, muntada, pendís, coster. |
|
|
| costera
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
costa, litoral, marina. |
|
|
| garbí
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
llebeig, llebetjol, marinada. |
|
|
| litoral
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
costa, riba, marina. |
|
|
| marès
|
maresa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
marí, mariner, marinenc. |
|
marina, marinera, marinenca.
|
| marí
1|
marina
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
marès. |
|
maresa.
|
| marí
2|
marina
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mariner. |
|
marinera.
|
| marina
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esquadra, flota.
2. costa. |
|
|
| marinada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vent, garbí. |
|
|
| marinatge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
navegació. |
|
|
| marinenc
|
marinenca
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
marí, marès, mariner. |
|
marina, maresa, marinera.
|
| mariner
1|
marinera
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. governable.
2. marí, marès, marinenc. |
|
1. governable.
2. marina, maresa, marinenca.
|
| mariner
2|
marinera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
home de mar, tripulant, marí, navegant, grumet, vaixeller, gabier, timoner, nauta, nauxer. |
|
—, tripulant, marina, navegant, grumet, vaixellera, gabiera, timonera, nauta, nauxera.
|
| marinesc
|
marinesca
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
marinenc, marí, marès. |
|
marinenca, marina, maresa.
|
| marítim
|
marítima
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
marí, nàutic, naval, mariner. |
|
marina, nàutica, naval, marinera.
|
| nàutic
|
nàutica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
marí, marítim, mariner, naval. |
|
marina, marítima, marinera, naval.
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 28 que contenen «marina»
|
