|
Hi ha 18 articles que contenen «instrument»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| aparell
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. preparatius, aparellament, disposició, arranjament.
2. ostentació, manifestació, exhibició, exteriorització, luxe.
3. instrument, màquina, mecanisme, objecte, dispositiu, eina, útil.
4. òrgans. |
|
|
| arreus
m. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ornaments, guarniments, abillaments, adornaments, efectes, instruments, accessoris, estris, atuells. |
|
|
| braç
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. extremitat, articulació.
2. obrer, executor, instrument, ajuda, protecció, força.
3. tentacle.
4. suport, pal, branca, travesser, barra.
5. estament, classe, casta. |
|
|
| eina
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
instrument, utensili, estri, útil. |
|
|
| estri
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
eina, atuell, instrument, utensili, útil. |
|
|
| harmonització
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. arranjament, instrumentació.
2. conciliació, coordinació, compaginació, adaptació. |
|
|
| harmonitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. instrumentar, arranjar.
2. conciliar, acordar, equilibrar, compaginar, concertar, concordar, compensar, fer venir bé, ajustar, acomodar, adaptar, coordinar. |
|
|
| instrument
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. eina, estri, aparell, utensili, útil, utillatge, material, atifell, ormeig, fòtil.
2. mitjà, recurs, procediment, mètode, sistema, manera, camí, expedient, forma, conducte, element, òrgan.
3. escriptura, document, certificat. |
|
|
| instrumentació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
harmonització, adaptació, arranjament. |
|
|
| instrumentar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
harmonitzar, arranjar, adaptar, concertar. |
|
|
| instrumentista
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
solista, concertista. |
|
solista, concertista.
|
| material
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. eines, utillatge, maquinària, accessoris, instrumental, aparells.
2. matèria, elements.
3. documentació, informació. |
|
|
| mitjà
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
recurs, procediment, mètode, sistema, manera, camí, expedient, forma, conducte, instrument, òrgan, element. |
|
|
| músic
2|
música
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. music, musicastre.
2. compositor.
3. intèrpret, executant, instrumentista, concertista, professor. |
|
1. musica, musicastra.
2. compositora.
3. intèrpret, executant, instrumentista, concertista, professora.
|
| objecte
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cosa, eina, útil, adminicle, estri, atuell, instrument, aparell, utensili.
2. idea, matèria, assumpte, tema, motiu, causa.
3. fi, finalitat, objectiu, propòsit, intenció, mòbil. |
|
|
| òrgan
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. element, aparell, víscera.
2. instrument, mitjà, conducte, portaveu. |
|
|
| ormeig
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. proveïment, equipament.
2. aparells, arreus, instruments, eines, ferramenta. |
|
|
| solista
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
concertista, instrumentista, cantant. |
|
concertista, instrumentista, cantant.
|
|
