Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 30 que contenen «infidel»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
adúlter
1|
adúltera
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
infidel. |
|
infidel.
|
adulterar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ésser infidel, posar banyes, fer el salt, enganyar. 2. desnaturalitzar, barrejar, mesclar, falsejar, mistificar, falsificar, sofisticar, desvirtuar, embastardir. 3. corrompre, viciar, pervertir, degenerar, prostituir. |
|
|
adulteri
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cugucia, infidelitat, engany. |
|
|
cugucia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
adulteri, infidelitat, engany. |
|
|
defecció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
deserció, abandó, traïció, infidelitat, fugida. |
|
|
desagraïment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ingratitud, infidelitat, oblit. |
|
|
descregut
|
descreguda
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
descreient, incrèdul, impietós, impiu, indevot, infidel, irreligiós, ateu, menyscreient. |
|
descreient, incrèdula, impietosa, impia, indevota, infidel, irreligiosa, atea, menyscreient.
|
descreient
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
descregut, incrèdul, impietós, impiu, indevot, infidel, irreligiós, ateu, menyscreient. |
|
descreguda, incrèdula, impietosa, impia, indevota, infidel, irreligiosa, atea, menyscreient.
|
deslleial
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
infidel, traïdor, pèrfid, vil, perjur, ingrat, fals, apòstata, renegat. |
|
infidel, traïdora, pèrfida, vil, perjura, ingrata, falsa, apòstata, renegada.
|
deslleialtat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
infidelitat, traïció, perjuri, falsedat, apostasia, perfídia, vilesa. |
|
|
engany
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. equivocació, encegament, error, confusió, ficció, miratge, al·lucinació, enlluernament, ofuscació. 2. decepció, desil·lusió, desengany, desencís. 3. estafa, engalipada, ensarronada, entabanada, fingiment, falsedat, farsa, dissimulació, mentida, encerada, encerament, artifici, simulació, mistificació, trampa, parany, llaç, frau, superxeria, dol, fal·làcia, enganyatall, engallinada, enganyifa, tergiversació, estratagema, astúcia, argúcia. 4. traïció, infidelitat. |
|
|
enganyador
2|
enganyadora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fals, traïdor, infidel, mentider, capciós, perjur, entabanador. |
|
falsa, traïdora, infidel, mentidera, capciosa, perjura, entabanadora.
|
fals
2|
falsa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fal·laç, traïdor, hipòcrita, falsari, pèrfid, impostor, deslleial, infidel, perjur, fementit. |
|
fal·laç, traïdora, hipòcrita, falsària, pèrfida, impostora, deslleial, infidel, perjura, fementida.
|
falsia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
hipocresia, deslleialtat, traïdoria, fal·làcia, perfídia, infidelitat, perjuri. |
|
|
falsiós
|
falsiosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fals, traïdor, hipòcrita, deslleial, infidel, perjur, pèrfid. |
|
falsa, traïdora, hipòcrita, deslleial, infidel, perjura, pèrfida.
|
fementit
|
fementida
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
traïdor, infidel, deslleial, fals, fal·laç, pèrfid, perjur. |
|
traïdora, infidel, deslleial, falsa, fal·laç, pèrfida, perjura.
|
hipocresia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
simulació, dissimulació, falsedat, falsia, fal·làcia, infidelitat, duplicitat, fingiment, fariseisme, jesuïtisme, beateria, beguinatge, maquiavel·lisme. |
|
|
inconstància
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
variabilitat, versatilitat, volubilitat, lleugeresa, inconseqüència, infidelitat, irregularitat. |
|
|
inconstant
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
voluble, lleuger, inconseqüent, versàtil, infidel, inestable, variable, mudable, vel·leïtós, capritxós, rampellut, volàtil, irregular. |
|
voluble, lleugera, inconseqüent, versàtil, infidel, inestable, variable, mudable, vel·leïtosa, capritxosa, rampelluda, volàtil, irregular.
|
infidel
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fal·laç, fementit. 2. inexacte, erroni. |
|
1. fal·laç, fementida. 2. inexacta, errònia.
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 30 que contenen «infidel»
|