|
Hi ha 17 articles que contenen «infaust»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| advers
|
adversa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
contrari, oposat, desfavorable, hostil, enemic, malaurat, calamitós, infaust, dissortat, desastrós, malastruc, fatídic, malèfic, atziac, nefast. |
|
contrària, oposada, desfavorable, hostil, enemiga, malaurada, calamitosa, infausta, dissortada, desastrosa, malastruga, fatídica, malèfica, atziaga, nefasta.
|
| atziac
|
atziaga
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
infaust, dissortat, advers, malaurat, calamitós, desastrós, fatídic, malèfic, desventurat, desgraciat, nefast, desafortunat. |
|
infausta, dissortada, adversa, malaurada, calamitosa, desastrosa, fatídica, malèfica, desventurada, desgraciada, nefasta, desafortunada.
|
| calamitós
|
calamitosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desgraciat, advers, dissortat, desastrós, atziac, infaust, catastròfic, miserable, malastruc. |
|
desgraciada, adversa, dissortada, desastrosa, atziaga, infausta, catastròfica, miserable, malastruga.
|
| desafortunat
|
desafortunada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
infaust, dissortat, advers, malaurat, calamitós, desastrós, fatídic, malèfic, desventurat, desgraciat, nefast, atziac. |
|
infausta, dissortada, adversa, malaurada, calamitosa, desastrosa, fatídica, malèfica, desventurada, desgraciada, nefasta, atziaga.
|
| desgraciat
1|
desgraciada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. advers, malaurat, calamitós, infaust, desastrós, fatídic, malèfic, atziac, nefast.
2. disgraciós. |
|
1. adversa, malaurada, calamitosa, infausta, desastrosa, fatídica, malèfica, atziaga, nefasta.
2. disgraciosa.
|
| dissortat
1|
dissortada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
infaust, atziac. |
|
infausta, atziaga.
|
| fatal
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. inevitable, ineluctable, irremeiable, indefugible, ineludible, irrevocable, forçós, necessari, providencial, indefectible.
2. advers, malaurat, calamitós, infaust, dissortat, desastrós, fatídic, malèfic, atziac, nefast. |
|
1. inevitable, ineluctable, irremeiable, indefugible, ineludible, irrevocable, forçosa, necessària, providencial, indefectible.
2. adversa, malaurada, calamitosa, infausta, dissortada, desastrosa, fatídica, malèfica, atziaga, nefasta.
|
| fatídic
|
fatídica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fatal, advers, malaurat, calamitós, infaust, dissortat, desastrós, malèfic, desventurat, desgraciat, atziac, nefast, funest. |
|
fatal, adversa, malaurada, calamitosa, infausta, dissortada, desastrosa, malèfica, desventurada, desgraciada, atziaga, nefasta, funesta.
|
| funest
|
funesta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fatal, mortal, calamitós, malastruc, ominós, desgraciat, dissortat, infaust, fatídic, letal, perjudicial. |
|
fatal, mortal, calamitosa, malastruga, ominosa, desgraciada, dissortada, infausta, fatídica, letal, perjudicial.
|
| infaust
|
infausta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dissortat, malaurat, malastruc, advers, atziac, infortunat, desgraciat, funest, fatal, trist, penós. |
|
dissortada, malaurada, malastruga, adversa, atziaga, infortunada, desgraciada, funesta, fatal, trista, penosa.
|
| luctuós
|
luctuosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
infaust, dolorós, aflictiu, llastimós, trist, sensible, penós, dissortat, malaurat. |
|
infausta, dolorosa, aflictiva, llastimosa, trista, sensible, penosa, dissortada, malaurada.
|
| malastruc
1|
malastruga
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
malfadat, infaust. |
|
malfadada, infausta.
|
| miserable
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. misèrrim, infaust.
2. sòrdid.
3. abjecte, menyspreable. |
|
1. misèrrima, infausta.
2. sòrdida.
3. abjecta, menyspreable.
|
| nefast
|
nefasta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desgraciat, dissortat, malaurat, atziac, infeliç, desventurat, fatal, infaust, funest. |
|
desgraciada, dissortada, malaurada, atziaga, infeliç, desventurada, fatal, infausta, funesta.
|
| negre
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. negrenc, negral, negrós, fosc, enfosquit.
2. brut, llord.
3. infernal.
4. trist, malenconiós, infaust, dissortat, pessimista, desventurat, fúnebre.
5. de color, subsaharià, afroamericà. |
|
1. negrenca, negral, negrosa, fosca, enfosquida.
2. bruta, llorda.
3. infernal.
4. trista, malenconiosa, infausta, dissortada, pessimista, desventurada, fúnebre.
5. de color, subsahariana, afroamericana.
|
| sinistre
1|
sinistra
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esquerre.
2. funest, fatídic, atziac, malastruc, advers, infaust, desventurat, tètric. |
|
1. esquerra.
2. funesta, fatídica, atziaga, malastruga, adversa, infausta, desventurada, tètrica.
|
| tràgic
|
tràgica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dramàtic, funest, dolorós, trist, deplorable, catastròfic, calamitós, dissortat, desgraciat, malastruc, atziac, infaust. |
|
dramàtica, funesta, dolorosa, trista, deplorable, catastròfica, calamitosa, dissortada, desgraciada, malastruga, atziaga, infausta.
|
|
