|
Hi ha 17 articles que contenen «incloure»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| abraçar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cenyir, estrènyer, circumdar, enllaçar.
2. donar-se, acceptar, seguir.
3. contenir, comprendre, incloure, encloure.
4. copsar, captar, albirar. |
|
|
| acompanyar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escortar, custodiar, protegir, guiar, fer costat, guardar, conduir, assistir, sostenir.
2. ajuntar, incloure. |
|
|
| adjuntar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
unir, acompanyar, incloure, incorporar, agregar. |
|
|
| annexar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ajuntar, adjuntar, incloure, afegir, unir, agregar, incorporar, annexionar. |
|
|
| comportar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sofrir, permetre, suportar, tolerar, aguantar, acceptar, admetre.
2. incloure, implicar, comprendre, suposar. |
|
|
| comprendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. contenir, incloure, encloure, comptar, abraçar, integrar, englobar, entrar, cabre, caber, envoltar, reunir, agrupar.
2. entendre, copsar, capir, explicar-se, veure-hi clar, captar, percebre, adonar-se, conèixer, penetrar. |
|
|
| comptar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. numerar, nombrar, determinar, calcular, computar, registrar.
2. mesurar, avaluar, comparar.
3. haver, tenir, posseir, disposar, refiar-se.
4. incloure, comprendre, contenir.
5. passar comptes.
6. confiar, esperar, pensar, refiar-se.
7. tenir valor, importar, valdre, valer. |
|
|
| contenir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tenir, incloure, constar, encloure, comprendre, implicar, abraçar, posseir, englobar, tancar.
2. impedir, aturar, detenir, agafar, moderar, subjectar, dominar, reprimir, refrenar, reduir, parar. |
|
|
| englobar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
incloure, comprendre, fer entrar, integrar, reunir, agrupar. |
|
|
| enquadrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. emmarcar.
2. centrar, situar, contenir, incloure.
3. inscriure, allistar, enrolar. |
|
|
| incloure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. posar, incorporar, introduir, inserir, afegir.
2. comprendre, contenir, reunir, abraçar, suposar, comportar, comptar, englobar, implicar, tenir, amagar, encloure. |
|
|
| incorporar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. unir, annexar, afegir, introduir, incloure, agregar, englobar, augmentar.
2. alçar, aixecar. |
|
|
| inserir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
introduir, ficar, encaixar, empeltar, incloure, interpolar, intercalar, publicar. |
|
|
| involucrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
incloure, mesclar, barrejar, complicar. |
|
|
| nominar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
incloure, proposar, assenyalar. |
|
|
| tenir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. haver, posseir, detenir, comptar, gaudir, fruir, disposar.
2. agafar, sostenir, retenir, subjectar.
3. contenir, incloure, comprendre, englobar, abraçar.
4. guardar, observar, respectar.
5. considerar.
6. celebrar. |
|
|
| unir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. unificar, reunir, centralitzar, fondre, barrejar, mesclar, combinar, amalgamar, aliar, fusionar.
2. sumar, addicionar, agregar, incorporar, afegir, acumular, incloure, annexar, annexionar, englobar, incrementar.
3. acoblar, ajuntar, subjectar, lligar, enllaçar, aparellar, encadenar, empalmar, enganxar, connectar, adunar, aplegar.
4. casar.
5. agermanar, solidaritzar, acordar, compenetrar, identificar.
6. federar, confederar, aliar, sindicar, mancomunar, associar, agrupar, col·legiar, congregar. |
|
|
|
