Diccionari de sinònims
Albert Jané
Tercera edició - 2015
presentacióSobre aquesta edicióInstruccions d’úscerca Abreviaturescrèdits
Consulta general


Consulta per funció sintàctica
 
 

 Hi ha 18 articles que contenen «immediat»


Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.


adjacent  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
tocant, contigu, fronterer, limítrof, immediat, veí, proper, acostat, annex, pròxim.
tocant, contígua, fronterera, limítrofa, immediata, veïna, propera, acostada, annexa, pròxima.

afí  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. semblant, similar, emparentat, anàleg, paral·lel, relacionat, connex.
2. contigu, veí, immediat, tocant, fronterer.
1. semblant, similar, emparentada, anàloga, paral·lela, relacionada, connexa.
2. contigua, veïna, immediata, tocant, fronterera.

annex | annexa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
annexat, inclòs, adjunt, adjacent, agregat, adscrit, proper, pròxim, acostat, contigu, veí, immediat.
annexada, inclosa, adjunta, adjacent, agregada, adscrita, propera, pròxima, acostada, contigua, veïna, immediata.

comarcà | comarcana  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
veí, immediat.
veïna, immediata.

contigu | contígua  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
veí, circumveí, adjacent, tocant, annex, immediat, fronterer, proper, pròxim, limítrof, mitger, tangent.
veïna, circumveïna, adjacent, tocant, annexa, immediata, fronterera, propera, pròxima, limítrofa, mitgera, tangent.

de mantinent  loc. adv.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
immediatament, de seguida, tot seguit, de continent.

després  adv.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
més tard, més enllà, immediatament, arran, tot seguit, seguidament.

directe | directa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
dret, immediat, dreturer, recte, seguit.
dreta, immediata, dreturera, recta, seguida.

espontani | espontània  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
impulsiu, natural, sincer, immediat, impremeditat.
impulsiva, natural, sincera, immediata, impremeditada.

immediat 1| immediata  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
proper, pròxim, contigu, veí, imminent.
propera, pròxima, contigua, veïna, imminent.

imminent  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
immediat, proper, pròxim, vinent, entrant, imperiós.
immediata, propera, pròxima, vinent, entrant, imperiosa.

ja  adv.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. des d’abans, no més tard.
2. tot seguit, ara mateix, immediatament.

limítrof | limítrofa  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
fronterer, adjacent, contigu, termener, immediat, tocant, divisori.
fronterera, adjacent, contigua, termenera, immediata, tocant, divisòria.

proper | propera  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
pròxim, vinent, entrant, acostat, immediat, propinc, veí, propvinent, contigu.
pròxima, vinent, entrant, acostada, immediata, propinqua, veïna, propvinent, contigua.

pròxim | pròxima  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
proper, acostat, avinent, veí, contigu, limítrof, immediat, propinc, entrant, vinent, propvinent, imminent.
propera, acostada, avinent, veïna, contigua, limítrofa, immediata, propinqua, entrant, vinent, propvinent, imminent.

successiu | successiva  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
consecutiu, consegüent, immediat, següent, posterior, ulterior.
consecutiva, consegüent, immediata, següent, posterior, ulterior.

tantost  adv.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. tot seguit, així que, immediatament.
2. per poc, gairebé.

veí 1| veïna  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
proper, pròxim, acostat, circumdant, immediat, contigu, vorà, vorer, limítrof, circumveí.
propera, pròxima, acostada, circumdant, immediata, contigua, vorana, vorera, limítrofa, circumveïna.

 


Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal