Es mostren els articles 41 a 58 d’un total de 58 que contenen «honest»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
just
|
justa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. correcte, equànime, equitatiu, objectiu, imparcial, equitable, legal, íntegre, recte, honest, honrat, neutral, ponderat, dreturer. 2. legítim, lícit, raonable, adequat, apropiat, adient, escaient, merescut, enraonat. 3. suficient, proporcionat, exacte, conforme, puntual, precís, rigorós, igual. |
|
1. correcta, equànime, equitativa, objectiva, imparcial, equitable, legal, íntegra, recta, honesta, honrada, neutral, ponderada, dreturera. 2. legítima, lícita, raonable, adequada, apropiada, adient, escaient, merescuda, enraonada. 3. suficient, proporcionada, exacta, conforme, puntual, precisa, rigorosa, igual.
|
justícia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. equitat, equanimitat, objectivitat, imparcialitat, integritat, rectitud, honestedat, ponderació, probitat. 2. dret, raó. 3. premi, càstig, sentència, veredicte. 4. tribunal. |
|
|
lasciu
|
lasciva
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
lasciviós, luxuriós, libidinós, concupiscent, llicenciós, salaç, deshonest, llibertí, dissolut, sensual, lúbric. |
|
lasciviosa, luxuriosa, libidinosa, concupiscent, llicenciosa, salaç, deshonesta, llibertina, dissoluta, sensual, lúbrica.
|
libidinós
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
luxuriós, deshonest, llibertí, dissolut, sensual. |
|
luxuriosa, deshonesta, llibertina, dissoluta, sensual.
|
lleialtat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fidelitat, honradesa, honestedat, franquesa, noblesa, integritat, rectitud, veracitat, adhesió, amistat, civisme. |
|
|
lúbric
|
lúbrica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
lasciu, lasciviós, luxuriós, libidinós, concupiscent, llicenciós, salaç, deshonest, llibertí, dissolut, sensual. |
|
lasciva, lasciviosa, luxuriosa, libidinosa, concupiscent, llicenciosa, salaç, deshonesta, llibertina, dissoluta, sensual.
|
luxuriós
2|
luxuriosa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
libidinós, deshonest, llibertí, dissolut, sensual. |
|
libidinosa, deshonesta, llibertina, dissoluta, sensual.
|
porc
2|
porca
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sutze, tacat, untat, empolsegat, llardós, sutjós, empastifat, safarós, enllardat, llantiós. 2. obscè, indecent, deshonest. |
|
1. sutza, tacada, untada, empolsegada, llardosa, sutjosa, empastifada, safarosa, enllardada, llantiosa. 2. obscena, indecent, deshonesta.
|
probe
|
proba
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
recte, just, honrat, honest, íntegre, escrupolós, virtuós. |
|
recta, justa, honrada, honesta, íntegra, escrupolosa, virtuosa.
|
probitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rectitud, justícia, honradesa, honestedat, virtut. |
|
|
púdic
|
púdica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pudibund, pudorós, cast, honest, continent, pur, virtuós, decent. |
|
pudibunda, pudorosa, casta, honesta, continent, pura, virtuosa, decent.
|
pudicícia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pudicitat, pudor, castedat, honestedat, virtut, puresa, continència. |
|
|
pur
|
pura
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. simple, natural, fi, legítim, immaculat, refinat, incorrupte, net, clar, pulcre, transparent, diàfan, genuí, típic, castís. 2. cast, honest, virtuós, innocent, verge, virginal, decent. |
|
1. simple, natural, fina, legítima, immaculada, refinada, incorrupta, neta, clara, pulcra, transparent, diàfana, genuïna, típica, castissa. 2. casta, honesta, virtuosa, innocent, verge, virginal, decent.
|
puresa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
puritat, legitimitat, incorrupció, netedat, pulcritud, transparència, castedat, honestedat, virtut, innocència, virginitat, decència. |
|
|
recte
1|
recta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dret, rectilini, vertical, rígid, directe, perpendicular. 2. honest, probe, equitatiu, honrat, enter. 3. sever, rígid, rigorós. 4. primitiu. |
|
1. dreta, rectilínia, vertical, rígida, directa, perpendicular. 2. honesta, proba, equitativa, honrada, entera. 3. severa, rígida, rigorosa. 4. primitiva.
|
rectitud
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dretura, honestedat, justícia, integritat, equitat, honradesa, enteresa, probitat. |
|
|
virtuós
1|
virtuosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bo, honest, digne, honrat, decent, just, probe, exemplar, pur, recte, íntegre. |
|
bona, honesta, digna, honrada, decent, justa, proba, exemplar, pura, recta, íntegra.
|
virtut
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. facultat, propietat, poder, capacitat, potestat, potència, força, eficàcia. 2. honestedat, castedat, honradesa, decència, bondat, puresa, integritat, rectitud, probitat. 3. mèrit, qualitat, valor, mereixement. |
|
|
Es mostren els articles 41 a 58 d’un total de 58 que contenen «honest»
|