|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 20 que contenen «harmonitzar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| acomodar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. adaptar, conformar, ajustar, adequar, fer venir bé, harmonitzar, arranjar, condicionar.
2. convenir, anar bé, escaure. |
|
|
| acordar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. decidir, determinar, prendre l’acord, disposar, resoldre, convenir, establir, estipular, concloure, pactar, tractar, concertar, arranjar.
2. posar d’acord, avenir, conciliar, harmonitzar, sintonitzar, concordar, afinar, trempar.
3. concedir, consentir, admetre, donar, cedir, atorgar. |
|
|
| adir-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
harmonitzar, anar bé, escaure, convenir, entonar, avenir-se, compaginar, acordar-se, concordar, caure bé. |
|
|
| arranjar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
arreglar, compondre, aparellar, endegar, ordenar, disposar, col·locar, situar, instal·lar, adobar, conjuminar, agençar, combinar, harmonitzar. |
|
|
| avenir-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reconciliar-se, conciliar-se, fer les paus, conformar-se.
2. acordar-se, entendre’s, coincidir, adir-se, convenir, harmonitzar, compenetrar-se, avinençar-se, comprendre’s, congeniar, simpatitzar.
3. conformar-se, accedir, acceptar, consentir. |
|
|
| compensar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. equilibrar, harmonitzar, contrabalançar, neutralitzar.
2. recompensar, premiar, indemnitzar, rescabalar. |
|
|
| concertar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. arranjar, acordar, pactar, convenir, entendre’s, decidir.
2. harmonitzar, conciliar, concordar. |
|
|
| conciliar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
harmonitzar, reconciliar, fer entendre, conjuminar, arbitrar, acordar, posar d’acord, avenir, sintonitzar, ajustar, concordar. |
|
|
| concordar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. correspondre, coincidir, convenir, acordar-se, ajustar-se, encaixar, quadrar.
2. conciliar, harmonitzar. |
|
|
| coordinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
combinar, ordenar, dirigir, harmonitzar, arranjar, metoditzar, organitzar, regular, planificar, sincronitzar, compaginar, conjuminar, acoblar. |
|
|
| desacordar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
discordar, desavenir, discrepar, desentonar, desafinar, desunir, desguitarrar, desharmonitzar. |
|
|
| desafinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desentonar, desacordar, desharmonitzar. |
|
|
| desentonar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desafinar, discordar, desacordar, desharmonitzar. |
|
|
| desharmonitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desacordar, discordar, desentonar, desafinar, desavenir, discrepar, desunir, desconcertar. |
|
|
| escaure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
anar bé, convenir, adir-se, caure bé, harmonitzar, entonar, avenir-se, compaginar, acordar-se, concordar. |
|
|
| fer
2
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. crear, concebre, engendrar, generar, formar, confegir, inventar, produir, realitzar, elaborar, compondre, gestar, idear, fundar.
2. arranjar, aparellar, endegar, ordenar, disposar, adobar, conjuminar, agençar, combinar, harmonitzar.
3. efectuar, executar, acomplir, dur a cap, dur a terme, portar a cap, portar a terme.
4. ocasionar, manar, encarregar, provocar, motivar, causar, promoure.
5. imitar.
6. mesurar.
7. actuar, iniciar, engegar, obrar, operar, procedir.
8. interpretar.
9. aparentar.
10. exercir, practicar, experimentar.
11. pegar, donar, clavar.
12. fúmer. |
|
|
| harmonitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. instrumentar, arranjar.
2. conciliar, acordar, equilibrar, compaginar, concertar, concordar, compensar, fer venir bé, ajustar, acomodar, adaptar, coordinar. |
|
|
| instrumentar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
harmonitzar, arranjar, adaptar, concertar. |
|
|
| organitzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
constituir, estructurar, formar, forjar, ordenar, combinar, arranjar, disposar, sistematitzar, metoditzar, reglamentar, harmonitzar, coordinar, preparar. |
|
|
| proporcionar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. relacionar, equilibrar, harmonitzar, acordar, ajustar.
2. subministrar, fornir, proveir, abastar. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 20 que contenen «harmonitzar»
|
