Es mostren els articles 41 a 60 d’un total de 194 que contenen «guard»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
cobriment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tapament, coberta, protecció, resguard. |
|
|
cobrir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. guarnir, protegir, tapar, cofar, encasquetar, resguardar, vestir, abrigar, embolicar, embolcallar, arrecerar, aixoplugar, cobricelar. 2. acoblar-se, copular, fecundar, engendrar, prenyar. 3. recobrir, revestir, banyar, folrar, untar, arrebossar. 4. compensar, igualar, recuperar, rescabalar-se, resquitar-se, anivellar, indemnitzar. 5. protegir, patrocinar, defensar, garantir, emparar, intercedir, amagar, ocultar, disfressar, dissimular, tapar, matar. |
|
|
comitiva
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acompanyament, seguici, escorta, comboi, guàrdia, companyia, cort. |
|
|
companyia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. acompanyament, cort, seguici, escorta, guàrdia, comboi, comitiva. 2. societat, consorci, associació, agrupació, germandat, corporació, congregació, centre. 3. escamot, partida, banda, facció. 4. elenc, colla, esbart, grup, formació. |
|
|
condecoració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. insígnia, medalla, creu, cinta, distintiu, guardó. 2. distinció, recompensa, premi. |
|
|
condecorar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
distingir, premiar, honorar, recompensar, guardonar. |
|
|
confitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. adobar, salar, curar, ensucrar. 2. guardar, amagar, desar. |
|
|
conservar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tenir cura, vetllar, vigilar, guardar, protegir, mantenir, defensar, preservar, custodiar. |
|
|
consideració
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. examen, observació, estudi, contemplació, reflexió, atenció, expectació, esment, compte, estimació, meditació. 2. mirament, estima, reputació, cortesia, gentilesa, afecte, benmereixença, respecte, amistat, deferència, esguard. |
|
|
contemplar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esguardar, mirar, examinar, veure, guaitar, fitar, admirar, observar, considerar. 2. complaure, consentir. |
|
|
corona
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. llorer, triomf, recompensa, premi, guardó. 2. diadema, tiara. 3. sobirania, poder, ceptre, regne, reialme, monarquia, imperi. 4. aurèola, halo, nimbe, laurèola. 5. tonsura. 6. coronell, cercle, cèrcol, rotlle. 7. cim, punta, vèrtex, àpex, cúspide, cap. |
|
|
curar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. vetllar, vigilar, custodiar, conservar, guardar, protegir, preocupar-se, fer-se càrrec, tractar, medicar, portar. 2. pensar, proposar-se. |
|
|
custodi
|
custòdia
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. àngel. 2. vigilant, guàrdia, guardià. |
|
1. —. 2. vigilant, guàrdia, guardiana.
|
custòdia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. conservació, cura, guàrdia, vigilància, dipòsit, defensa, protecció, salvaguarda, resguard, escorta, companyia, acompanyament. 2. ostensori, tabernacle, sagrari. |
|
|
custodiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guardar, conservar, vigilar, defensar, protegir, salvaguardar, resguardar, escortar, acompanyar, vetllar, tenir cura, custodir. |
|
|
davantera
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. davant. 2. avantguarda. |
|
|
defensa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. defensió, empara, emparança, emparament, resguard, ègida, escut, protecció, auxili, ajut, suport, tuïció, intercessió. 2. descàrrec, al·legat, al·legació, argumentació. 3. baluard, parapet, muralla, torre, fortificació. 4. sostre, cobert, recer, aixopluc. 5. dic, escullera, espigó. |
|
|
defensar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ajudar, defendre, protegir, emparar, preservar, sostenir, salvaguardar, escudar, auxiliar, resguardar, custodiar, cobrir, propugnar, guardar. 2. advocar, patrocinar. |
|
|
desament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guarda, reserva, endreç. |
|
|
desar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guardar, col·locar, ordenar, endreçar, posar, ficar. |
|
|
Es mostren els articles 41 a 60 d’un total de 194 que contenen «guard»
|