|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 26 que contenen «gènit»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| congènit
|
congènita
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
innat, hereditari, característic. |
|
innata, hereditària, característica.
|
| connatural
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
congènit, innat. |
|
congènita, innata.
|
| creador
|
creadora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
autor, inventor, productor, realitzador, faedor, pare, genitor, progenitor, artista. |
|
autora, inventora, productora, realitzadora, faedora, —, genitora, progenitora, artista.
|
| generació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. engendrament, procreació, fecundació, gènesi, genitura, reproducció.
2. gènera, nissaga.
3. fornada, promoció, plèiade.
4. munió, multitud, gernació, gentada. |
|
|
| genital
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
genitori. |
|
genitòria.
|
| genitals
m. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
testicles, vergonyes, parts. |
|
|
| genitor
adj. i m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pare, progenitor. |
|
—, progenitora.
|
| genitora
adj. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
mare, progenitora. |
|
|
| genitori
|
genitòria
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
genital. |
|
genital.
|
| genitura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
generació. |
|
|
| hereditari
|
hereditària
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. atàvic, congènit, ancestral.
2. familiar, patern, patrimonial. |
|
1. atàvica, congènita, ancestral.
2. familiar, paterna, patrimonial.
|
| hereu
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. hereter, herent, successor, beneficiari, legatari.
2. primogènit. |
|
1. heretera, herent, successora, beneficiària, legatària.
2. primogènita.
|
| ingènit
|
ingènita
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
connatural, natural, innat, congènit, característic, propi. |
|
connatural, natural, innata, congènita, característica, pròpia.
|
| innat
|
innata
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
congènit, ingènit, natural, natiu, propi, característic, connatural. |
|
congènita, ingènita, natural, nativa, pròpia, característica, connatural.
|
| natiu
1|
nativa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. innat, congènit, natural, ingènit.
2. nadiu, natal. |
|
1. innata, congènita, natural, ingènita.
2. nadiua, natal.
|
| natural
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. connatural.
2. cru, brut.
3. franc, espontani, senzill, desimbolt.
4. innat, natiu, congènit, ingènit.
5. corrent, comú, usual, habitual, regular, normal, sòlit, lògic. |
|
1. connatural.
2. crua, bruta.
3. franca, espontània, senzilla, desimbolta.
4. innata, nativa, congènita, ingènita.
5. corrent, comuna, usual, habitual, regular, normal, sòlita, lògica.
|
| pare
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. progenitor, genitor, papa, papà.
2. religiós, frare.
3. autor, creador. |
|
1. progenitora, genitora, —, —.
2. religiosa, fraressa.
3. autora, creadora.
|
| primogènit
|
primogènita
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gran, hereu, primer. |
|
gran, hereva, primera.
|
| progenitor
|
progenitora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pare, genitor, avantpassat. |
|
—, genitora, avantpassada.
|
| progenitura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
descendència, successió, prole. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 26 que contenen «gènit»
|
