|
Hi ha 19 articles que contenen «furtar»
|
Aquesta versiķ del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrāfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| afanar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
robar, prendre, rampinyar, furtar, estafar, afaitar. |
|
|
| cisar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. retallar, ajustar.
2. furtar, afanar, rampinyar, distreure. |
|
|
| defraudar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. enganyar, estafar, furtar, rampinyar.
2. desenganyar, decebre, desilˇlusionar. |
|
|
| desfalcar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sostreure, estafar, robar, furtar. |
|
|
| distreure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. distraure, defraudar, robar, furtar, rampinyar, afanar, cisar, sostreure.
2. apartar, desviar, destorbar, torbar, entretenir.
3. divertir, esbargir, alegrar, recrear, entretenir, animar. |
|
|
| emblar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prendre, robar, furtar. |
|
|
| estafar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
defraudar, robar, furtar, enganyar, ensarronar, engalipar, afaitar, pelar, desfalcar, plomar. |
|
|
| furtar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afanar, robar, pispar, cisar, rapinyar, rampinyar, rapissar, rapejar, sostreure, distreure, escamotejar, pilloscar. |
|
|
| lladreguejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
lladrunyar, afanar, furtar, pispar, rapinyar, rampinyar. |
|
|
| pispar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
robar, furtar, rapinyar, rampinyar, cisar, afanar. |
|
|
| polir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. enllustrar, allisar, aplanar, brunyir, abrillantar, enlluentar, enlluentir, fregar, esmerilar.
2. revisar, perfeccionar, retocar, esmenar, corregir, refinar, purificar.
3. educar, alliįonar, instruir.
4. robar, afanar, furtar, pispar, rampinyar, rapinyar. |
|
|
| prendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. emparar-se, usurpar, apoderar-se, ocupar, apropiar-se, capturar, agafar, arrabassar, arrencar, robar, furtar, afanar, espoliar, desapropiar, possessionar-se, confiscar, desposseir, extorquir, llevar, despullar.
2. proveir-se, abastar, rebre.
3. adjuntar-se, contractar, acceptar.
4. menjar, beure, empassar-se, engolir, entomar, tomar, parar, absorbir.
5. contreure, agafar, adquirir, enxampar, enganxar, pescar.
6. agafar, pujar, adoptar, aguantar.
7. adherir, arrelar, agafar, reeixir. |
|
|
| rampinyar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rapissar, pispar, furtar, afanar, cisar, robar, arrambar, rapinyar. |
|
|
| rapejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rapinyar, furtar, arrabassar, robar, prendre. |
|
|
| rapinyar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
furtar, prendre, arrabassar, rapir, robar, saquejar, rapejar, rampinyar. |
|
|
| rapissar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rampinyar, robar, furtar, afanar, pispar, cisar. |
|
|
| robar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. prendre, agafar, furtar, afanar, pispar, cisar, rampinyar, rapinyar, arrambar, rapissar, rapir, rapejar, saquejar, estafar, pelar, afaitar, plomar, esquilar, lladrunyar, lladreguejar, lladronejar, apropiar-se, escatimar, escamotejar, desposseir, despullar, usurpar, espoliar, desvalisar, sostreure, depredar, polir.
2. plagiar.
3. captivar.
4. raptar. |
|
|
| sostreure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sostraure, treure, restar.
2. emparar-se, agafar, robar, furtar, afanar, pispar. |
|
|
| untar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tacar-se, embrutar-se, ensutzar-se.
2. rampinyar, furtar, pispar, cisar, afanar. |
|
|
|
