|
Hi ha 11 articles que contenen «fragmentar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| concassar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
picar, trinxar, trossejar, fragmentar, esmicolar, capolar. |
|
|
| dividir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. partir, repartir, fraccionar, fragmentar, subdividir, tallar, trencar, trossejar, esquarterar, escindir, descompondre, desmembrar, fer parts.
2. separar, classificar, distribuir, agrupar, subdividir.
3. limitar, partionar, delimitar, determinar.
4. desavenir, desunir, enemistar, indisposar. |
|
|
| fraccionar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dividir, partir, repartir, fragmentar, subdividir, tallar, trencar, trossejar, descompondre, desmembrar, fer parts. |
|
|
| fragmentar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fraccionar, dividir, repartir, subdividir, tallar, trencar, rompre, trossejar, descompondre, desmembrar, fer parts, esmicolar. |
|
|
| inacabat
|
inacabada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
incomplet, insuficient, imperfecte, imperfet, parcial, mancat, fragmentari. |
|
incompleta, insuficient, imperfecta, imperfeta, parcial, mancada, fragmentària.
|
| incomplet
|
incompleta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
insuficient, mancat, imperfecte, imperfet, parcial, inacabat, fragmentari. |
|
insuficient, mancada, imperfecta, imperfeta, parcial, inacabada, fragmentària.
|
| parcial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. incomplet, fragmentari, fraccionari, segmentari.
2. partidista, tendenciós, injust. |
|
1. incompleta, fragmentària, fraccionària, segmentària.
2. partidista, tendenciosa, injusta.
|
| partir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dividir, distribuir, repartir, compartir, separar, tallar, fragmentar, fer parts, migpartir, seccionar, partionar.
2. trencar, esberlar, esqueixar, badar, obrir, fracturar, fendre, fendir.
3. marxar, anar-se’n, sortir, guillar, fúmer el camp, abandonar, evacuar, emigrar, aixecar el camp.
4. comptar. |
|
|
| rompre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. trencar, dividir, partir, destruir, fragmentar, fraccionar, esberlar, esquerdar, esmicolar, destrossar, trossejar, esbocinar.
2. llaurar, artigar, eixarmar, desglevar.
3. interrompre, violar, deturar, renyir, separar-se.
4. posar-se, començar. |
|
|
| trencar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rompre, esberlar, esqueixar, badar, fragmentar, fracturar, petar, fendre, fendir, obrir, esquerdar, partir, esmicolar, esbocinar, trinxar, esbotzar, esclafar, esclofollar, desfer, trossejar, destrossar, destruir, especejar, rebentar, fer malbé, malmetre, espatllar, desballestar, esgavellar.
2. renyir, separar-se.
3. interrompre, tallar, parar, aturar, deturar.
4. girar, torçar, tombar, virar. |
|
|
| trossejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fer trossos, fer miques, esmicolar, bocinejar, destrossar, picolar, trinxar, capolar, especejar, esquarterar, esbocinar, destruir, desfer, triturar, dilacerar, fragmentar. |
|
|
|
