|
Hi ha 17 articles que contenen «filtrar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| aclarir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. il·luminar, encendre.
2. posar en clar, esbrinar, escatir, explicar, dilucidar, elucidar, desembrollar, desembullar, desembolicar, interpretar, explanar, esclarir, puntualitzar.
3. clarificar, purificar, filtrar, depurar, rentar, esbaldir, esbandir, escarpir.
4. rebaixar, aigualir, batejar.
5. fer lloc. |
|
|
| colar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
filtrar, sedassar, sedassejar, passar, escórrer, purificar, destil·lar, clarificar. |
|
|
| destil·lar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
refinar, condensar, purificar, volatilitzar, alambinar, concentrar, filtrar, depurar. |
|
|
| entrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. introduir-se, ficar-se, passar, filtrar-se, penetrar, irrompre.
2. ingressar, incorporar-se, afiliar-se, prendre part, intervenir, participar. |
|
|
| exsudar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
traspuar, filtrar-se. |
|
|
| filtrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. colar, passar, depurar, clarificar, purificar.
2. traspuar, penetrar, introduir-se, ficar-se, entrar, infiltrar-se. |
|
|
| inculcar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
infiltrar, imbuir, persuadir, convèncer, introduir, infondre, instil·lar. |
|
|
| infiltrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inculcar, suggerir, infondre, instil·lar. |
|
|
| infiltrar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ficar-se, introduir-se, envair, penetrar, impregnar. |
|
|
| infondre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
imbuir, donar, produir, fer, suscitar, inculcar, inspirar, causar, infiltrar, instil·lar, comunicar, injectar. |
|
|
| inocular
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
injectar, vacunar, transmetre, infiltrar. |
|
|
| instil·lar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
infiltrar, introduir, infondre, imbuir, inculcar. |
|
|
| introduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ficar, endinsar, posar, clavar, immergir, submergir, fer entrar, encaixar, embotir, infiltrar, encastar, injectar, instil·lar, inserir.
2. presentar, fer conèixer, relacionar.
3. implantar, establir.
4. ocasionar, suscitar, provocar. |
|
|
| introduir-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ficar-se, entrar, passar, filtrar-se, penetrar, irrompre, relacionar-se, donar-se a conèixer. |
|
|
| traspassar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. passar, travessar, tramuntar, creuar.
2. ultrapassar, excedir.
3. morir, perir, finar, transir.
4. foradar, perforar, travessar, barrinar, punxar, enfilar, enastar.
5. traspuar, exsudar, filtrar-se.
6. traslladar, canviar, variar, alterar, diferir, ajornar, remetre.
7. cedir, transferir, transmetre, adjudicar, deixar, llegar, vendre. |
|
|
| traspuar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transsudar, transpirar, traspassar, travessar, degotar, regalimar, filtrar-se, suar, exsudar, salicar, repixar.
2. saber-se, transparentar, transcendir. |
|
|
| travessar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traspassar, passar, creuar, tramuntar.
2. traspuar, filtrar-se, exsudar.
3. foradar, punxar, barrinar, traspassar, perforar, enfilar, enastar.
4. jugar, apostar. |
|
|
|
