Diccionari de sinònims
Albert Jané
Tercera edició - 2015
presentacióSobre aquesta ediciķInstruccions d’úscerca Abreviaturescrèdits
Consulta general


Consulta per funció sintàctica
 
 

 Hi ha 16 articles que contenen «existent»


Aquesta versiķ del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrāfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.


actual  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. present, modern, momentani, contemporani, hodiern, corrent, vālid, vigent.
2. real, efectiu, existent.
1. present, moderna, momentānia, contemporānia, hodierna, corrent, vālida, vigent.
2. real, efectiva, existent.

coetani | coetānia  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
contemporani, coexistent, coincident, simultani.
contemporānia, coexistent, coincident, simultānia.

contemporani | contemporānia  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. coetani, coexistent, sincrōnic, coincident.
2. actual, modern.
1. coetānia, coexistent, sincrōnica, coincident.
2. actual, moderna.

existent  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
vivent, present, romanent.
vivent, present, romanent.

fantāstic | fantāstica  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. imaginat, inventat, fictici, quimčric, ilˇlusori, fabulķs, novelˇlesc, māgic, utōpic, irreal, inexistent, fals.
2. capriciķs, extravagant, fatu, presumit.
1. imaginada, inventada, fictícia, quimčrica, ilˇlusōria, fabulosa, novelˇlesca, māgica, utōpica, irreal, inexistent, falsa.
2. capriciosa, extravagant, fātua, presumida.

imaginari | imagināria  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
fictici, inexistent, inventat, quimčric, irreal, fantāstic, ilˇlusori, suposat.
fictícia, inexistent, inventada, quimčrica, irreal, fantāstica, ilˇlusōria, suposada.

inexistent  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
imaginari, fictici, irreal, utōpic, fantāstic.
imagināria, fictícia, irreal, utōpica, fantāstica.

irreal  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
imaginari, fictici, inexistent, inventat, quimčric, fantāstic, ilˇlusori, suposat.
imagināria, fictícia, inexistent, inventada, quimčrica, fantāstica, ilˇlusōria, suposada.

nul | nulˇla  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. inexistent, anulˇlat, ilˇlusori, abolit, revocat.
2. incapaį, ineficaį, negat, inútil.
1. inexistent, anulˇlada, ilˇlusōria, abolida, revocada.
2. incapaį, ineficaį, negada, inútil.

real  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
ver, vertader, veritable, efectiu, existent, positiu, actual, tangible, material, concret, histōric, autčntic, cert.
vera, vertadera, veritable, efectiva, existent, positiva, actual, tangible, material, concreta, histōrica, autčntica, certa.

simultani | simultānia  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
sincrōnic, concomitant, concordant, coetani, coexistent, coincident, concurrent, contemporani.
sincrōnica, concomitant, concordant, coetānia, coexistent, coincident, concurrent, contemporānia.

subsistent  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
persistent, supervivent, existent.
persistent, supervivent, existent.

substantiu 1| substantiva  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
essencial, existent, constituent.
essencial, existent, constituent.

supervivent 1  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
subsistent, persistent, existent.
subsistent, persistent, existent.

viu 1| viva  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. animat, existent.
2. vital, vivaį, vívid, rāpid, poderķs, eficaį, enčrgic, brillant, expansiu, intens, penetrant, impetuķs, natural, encčs, detonant, llampant, cridaner, ardent, calorķs, fogķs, profund, punyent, agut, pujat, cālid.
3. sagaį, subtil, penetrant, perspicaį, diligent, trempat, escotorit, enginyķs.
1. animada, existent.
2. vital, vivaį, vívida, rāpida, poderosa, eficaį, enčrgica, brillant, expansiva, intensa, penetrant, impetuosa, natural, encesa, detonant, llampant, cridanera, ardent, calorosa, fogosa, profunda, punyent, aguda, pujada, cālida.
3. sagaį, subtil, penetrant, perspicaį, diligent, trempada, escotorida, enginyosa.

vivent 1  adj.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
existent.
existent.

 


Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal