Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 27 que contenen «eventual»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
accidental
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. casual, contingent, provisional, provisori, interí, temporal, temporer, temporani, eventual, fortuït, atzarós, transitori. 2. accessori, secundari. |
|
1. casual, contingent, provisional, provisòria, interina, temporal, temporera, temporània, eventual, fortuïta, atzarosa, transitòria. 2. accessòria, secundària.
|
aleatori
|
aleatòria
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
incert, contingent, insegur, fortuït, condicional, atzarós, eventual. |
|
incerta, contingent, insegura, fortuïta, condicional, atzarosa, eventual.
|
aperiòdic
|
aperiòdica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
irregular, ocasional, esporàdic, eventual. |
|
irregular, ocasional, esporàdica, eventual.
|
arbitrari
|
arbitrària
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. discrecional, arbitral, facultatiu, eventual. 2. gratuït, injust, immerescut, personalista, despòtic, capriciós, vel·leïtós. |
|
1. discrecional, arbitral, facultativa, eventual. 2. gratuïta, injusta, immerescuda, personalista, despòtica, capriciosa, vel·leïtosa.
|
cas
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esdeveniment, succés, fet, estat, situació, ocasió, circumstància, ocurrència, accident, incident, conjuntura, tràngol, tràfec, daltabaix, escaiença, eventualitat, avinentesa. 2. causa, qüestió, procés, plet, problema, expedient, afer, assumpte, investigació. |
|
|
casual
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
imprevist, impensat, atzarós, fortuït, contingent, eventual, accidental, incidental, ocasional. |
|
imprevista, impensada, atzarosa, fortuïta, contingent, eventual, accidental, incidental, ocasional.
|
casualitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
atzar, incidència, eventualitat, fat, xambonada, imprevist, destí, astrugància, contingència, fortuïtat, ventura, ocasió, fortuna, entrecàs. |
|
|
circumstancial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
eventual, incidental, accidental, provisional, particular, singular, atzarós. |
|
eventual, incidental, accidental, provisional, particular, singular, atzarosa.
|
condicional
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumstancial, incidental, eventual. |
|
circumstancial, incidental, eventual.
|
contingència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
eventualitat, probabilitat, atzar, possibilitat, risc, perill. |
|
|
contingent
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
eventual, possible, probable, atzarós, insegur, incert, problemàtic, ocasional, esporàdic. |
|
eventual, possible, probable, atzarosa, insegura, incerta, problemàtica, ocasional, esporàdica.
|
escaiença
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escaïment, encert, oportunitat. 2. avinentesa, ocasió, circumstància, eventualitat, esdevinença. |
|
|
eventual
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
accidental, casual, contingent, fortuït, transitori, incert, insegur, aleatori, circumstancial, excepcional, conjectural. |
|
accidental, casual, contingent, fortuïta, transitòria, incerta, insegura, aleatòria, circumstancial, excepcional, conjectural.
|
eventualitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
casualitat, contingència, atzar, accident, esdeveniment, succés, incident, fet, ocasió, escaiença, circumstància, particularitat. |
|
|
fortuïtat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
casualitat, atzar, sort, eventualitat, fortuna. |
|
|
incident
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
incidència, fet, succés, esdeveniment, cas, accident, eventualitat, circumstància, problema, litigi, peripècia, qüestió. |
|
|
incidental
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
accidental, casual, fortuït, eventual, circumstancial, imprevist, imprevisible, contingent, atzarós. |
|
accidental, casual, fortuïta, eventual, circumstancial, imprevista, imprevisible, contingent, atzarosa.
|
ocasió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. avinentesa, moment, oportunitat, cas, circumstància, contingència, conjuntura, esdeveniment, saó, situació, escaiença, eventualitat, hora. 2. ganga, moma. 3. causa, motiu, perill, risc, pretext, excusa. |
|
|
ocasional
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumstancial, eventual, accidental, casual, contingent, fortuït, transitori, incert, insegur, aleatori, excepcional, esporàdic, insòlit, conjectural. |
|
circumstancial, eventual, accidental, casual, contingent, fortuïta, transitòria, incerta, insegura, aleatòria, excepcional, esporàdica, insòlita, conjectural.
|
passatger
1|
passatgera
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
breu, fugaç, efímer, accidental, eventual, provisional, interí. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 27 que contenen «eventual»
|