|
Hi ha 15 articles que contenen «evacuar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| cagar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
evacuar, buidar, fer de cos, fer de ventre, defecar, deposar, cambrejar, anar de cambra. |
|
|
| defecar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. clarificar, purificar.
2. evacuar, buidar, cagar, fer de cos, fer de ventre. |
|
|
| deposar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. posar, deixar, dipositar, amollar.
2. sedimentar-se.
3. defecar, buidar, cagar, evacuar, fer de cos.
4. rendir-se, retre’s, cedir, lliurar-se, claudicar.
5. declarar, al·legar.
6. desposseir, destituir, degradar, despullar, acomiadar, destronar, expulsar. |
|
|
| desallotjar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. treure, expulsar, fer sortir.
2. buidar, desmoblar, desocupar, evacuar, abandonar.
3. anar-se’n, deixar, partir, marxar. |
|
|
| deshabitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
despoblar, evacuar. |
|
|
| desocupar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. abandonar, evacuar, desmoblar, desallotjar, buidar, treure.
2. parir, deslliurar. |
|
|
| evacuar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desocupar, abandonar, deixar, despoblar, desafectar, anar-se’n, marxar.
2. cagar, defecar, fer de cos. |
|
|
| excretar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
separar, eliminar, evacuar, segregar, defecar, expel·lir. |
|
|
| expel·lir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
llançar, engegar, expulsar, rebutjar, exhalar, eliminar, evacuar. |
|
|
| marxar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. avançar, caminar, fer camí, desfilar, fer via, anar, circular, moure’s, dirigir-se, encaminar-se.
2. funcionar, rutllar, córrer, treballar.
3. anar-se’n, partir, sortir, guillar, fúmer el camp, abandonar, evacuar, emigrar, aixecar el camp. |
|
|
| partir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dividir, distribuir, repartir, compartir, separar, tallar, fragmentar, fer parts, migpartir, seccionar, partionar.
2. trencar, esberlar, esqueixar, badar, obrir, fracturar, fendre, fendir.
3. marxar, anar-se’n, sortir, guillar, fúmer el camp, abandonar, evacuar, emigrar, aixecar el camp.
4. comptar. |
|
|
| pixar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
orinar, evacuar. |
|
|
| retirar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. separar, apartar, treure, recollir, endur-se, emportar-se, arraconar, guardar, desar, enretirar, evacuar.
2. assemblar-se. |
|
|
| retirar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sortir, anar-se’n, fugir, evacuar.
2. jubilar-se.
3. recular, retrocedir, replegar-se.
4. assemblar-se. |
|
|
| treure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traure, llevar, restar, deduir, sostreure, sostraure, separar, extreure, buidar, llençar, arrencar.
2. tocar, agafar, apartar, enretirar, desplaçar, retirar.
3. acomiadar, despatxar, expulsar, foragitar, desallotjar, evacuar, fer fora.
4. obtenir, guanyar, aconseguir, beneficiar-se, collir.
5. endevinar, resoldre.
6. inferir, deduir.
7. lluir, rumbejar, exhibir.
8. vomitar, expel·lir, segregar, gitar, excretar. |
|
|
|
