|
Hi ha 11 articles que contenen «estranger»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| bàrbar
|
bàrbara
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. barbre, barbàric, estranger, estrany, exòtic, foraster.
2. salvatge, selvàtic, primitiu, bèstia, primari.
3. incivil, rude, inculte, groller, ignorant, grosser, matusser.
4. cruel, inhumà, ferotge, feroç, sanguinari, bestial, atroç.
5. temerari, agosarat, audaç. |
|
1. barbra, barbàrica, estrangera, estranya, exòtica, forastera.
2. salvatge, selvàtica, primitiva, bèstia, primària.
3. incivil, rude, inculta, grollera, ignorant, grossera, matussera.
4. cruel, inhumana, ferotge, feroç, sanguinària, bestial, atroç.
5. temerària, agosarada, audaç.
|
| barbarisme
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estrangerisme, solecisme, impuresa, incorrecció. |
|
|
| estranger
1|
estrangera
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
exòtic. |
|
exòtica.
|
| estranger
2|
estrangera
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estrany, foraster, metec, forà. |
|
estranya, forastera, meteca, forana.
|
| estranger
3
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fora. |
|
|
| estrany
2|
estranya
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. foraster, forà, estranger.
2. anormal, anòmal, singular.
3. estrafolari, extravagant, excèntric, llunàtic, maniàtic. |
|
1. forastera, forana, estrangera.
2. anormal, anòmala, singular.
3. estrafolària, extravagant, excèntrica, llunàtica, maniàtica.
|
| exterior
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aspecte, físic, aparença, façana, exterioritat.
2. fora, estranger, carrer. |
|
|
| forà
2|
forana
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
extern, estranger, estrany. |
|
externa, estrangera, estranya.
|
| foraster
|
forastera
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
forà, estrany, estranger. |
|
forana, estranya, estrangera.
|
| forasteria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estrangeria, exotisme. |
|
|
| metec
|
meteca
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
estranger, forà, foraster. |
|
estrangera, forana, forastera.
|
|
