|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 30 que contenen «esquerp»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| adust
|
adusta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cremat, abrusat, sec, torrat, consumit.
2. eixut, aspre, sever, rígid, auster, inexpressiu, ferreny, esquerp, feréstec, retret, esquiu, taciturn, bròfec, isard. |
|
1. cremada, abrusada, seca, torrada, consumida.
2. eixuta, aspra, severa, rígida, austera, inexpressiva, ferrenya, esquerpa, feréstega, retreta, esquiva, taciturna, bròfega, isarda.
|
| agrest
|
agresta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. camperol, rural, rústec, campestre, boscà, bosquetà, muntanyenc, silvestre.
2. abrupte, feréstec, aspre, esquerp, aspriu, asprós, difícil, trencat, rude, selvàtic, inculte, fragós.
3. rude, groller, incivil, insociable, incivilitzat, isard, alarb. |
|
1. camperola, rural, rústega, campestre, boscana, bosquetana, muntanyenca, silvestre.
2. abrupta, feréstega, aspra, esquerpa, aspriva, asprosa, difícil, trencada, rude, selvàtica, inculta, fragosa.
3. rude, grollera, incivil, insociable, incivilitzada, isarda, alarba.
|
| alarb
2|
alarba
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. inculte, salvatgí, salvatjot, ferest, rude, esquerp, agrest.
2. mal vestit. |
|
1. inculta, salvatgina, salvatjota, feresta, rude, esquerpa, agresta.
2. mal vestida.
|
| angulós
|
angulosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cantellut.
2. cantellós, rude, sorrut, esquerp. |
|
1. cantelluda.
2. cantellosa, rude, sorruda, esquerpa.
|
| aspre
2|
aspra
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. rugós, arrugat, desigual, raspós.
2. amarg, àcid.
3. rude, esquerp, difícil, agrest, salvatge, feréstec, abrupte, aspriu, asprós, esquívol, insociable, adust, intractable, selvàtic, isard, bròfec, sorrut. |
|
1. rugosa, arrugada, desigual, rasposa.
2. amarga, àcida.
3. rude, esquerpa, difícil, agresta, salvatge, feréstega, abrupta, aspriva, asprosa, esquívola, insociable, adusta, intractable, selvàtica, isarda, bròfega, sorruda.
|
| aspresa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rugositat, desigualtat, aspror, asperitat, asprivesa, asprivor, rudesa, abruptesa, fragositat, esquerperia, eixutesa, insociabilitat, rigor, duresa. |
|
|
| asprivesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aspresa, esquerperia, asprivor. |
|
|
| asprivor
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aspresa, esquerperia, asprivesa. |
|
|
| brau
2|
brava
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. valent, coratjós, estrenu, intrèpid, heroic, audaç, animós, valerós.
2. bo, excel·lent.
3. notable, sobresortint.
4. fer, salvatge, feréstec, esquerp, indòmit. |
|
1. valenta, coratjosa, estrènua, intrèpida, heroica, audaç, animosa, valerosa.
2. bona, excel·lent.
3. notable, sobresortint.
4. fera, salvatge, feréstega, esquerpa, indòmita.
|
| bravesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ferotgia, aspror, aspresa, salvatgia, esquerperia.
2. braó, bravor, bravura, valor, coratge, valentia, intrepidesa, ànim, audàcia. |
|
|
| bròfec
|
bròfega
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
adust, aspre, grosser, esquerp, feréstec, esquiu. |
|
adusta, aspra, grossera, esquerpa, feréstega, esquiva.
|
| esquerp
|
esquerpa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aspre, esquiu, esquívol, salvatge, intractable, retret, insociable, isard, eixut, adust, misantrop.
2. feréstec, abrupte. |
|
1. aspra, esquiva, esquívola, salvatge, intractable, retreta, insociable, isarda, eixuta, adusta, misantropa.
2. feréstega, abrupta.
|
| feréstec
|
feréstega
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fer, salvatge, ferest, brau, ferotge.
2. esquerp, intractable, insociable, isard. |
|
1. fera, salvatge, feresta, brava, ferotge.
2. esquerpa, intractable, insociable, isarda.
|
| incivilitzat
|
incivilitzada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
salvatge, bàrbar, primitiu, feréstec, rude, sorrut, esquerp, aspre, incivil. |
|
salvatge, bàrbara, primitiva, feréstega, rude, sorruda, esquerpa, aspra, incivil.
|
| indomable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indomesticable, indòmit, indomtable, ingovernable, indòcil, fer, feréstec, esquerp, brau, rebec, salvatge. |
|
indomesticable, indòmita, indomtable, ingovernable, indòcil, fera, feréstega, esquerpa, brava, rebeca, salvatge.
|
| inhospitalitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
hostilitat, xenofòbia, esquerperia. |
|
|
| insociable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esquerp, intractable, aspre, esquiu, feréstec, adust, retret, isard, misantrop. |
|
esquerpa, intractable, aspra, esquiva, feréstega, adusta, retreta, isarda, misantropa.
|
| intractable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esquerp, aspre, feréstec, dur, insociable, isard, insuportable, insofrible, sorrut, intransigent, agre, malagradós, malamorós. |
|
esquerpa, aspra, feréstega, dura, insociable, isarda, insuportable, insofrible, sorruda, intransigent, agra, malagradosa, malamorosa.
|
| isard
2|
isarda
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escabrós, salvatge, abrupte, feréstec.
2. esquerp, esquiu. |
|
1. escabrosa, salvatge, abrupta, feréstega.
2. esquerpa, esquiva.
|
| malagradós
|
malagradosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
malamorós, malsucós, aspre, eixut, esquerp, ferreny, feréstec. |
|
malamorosa, malsucosa, aspra, eixuta, esquerpa, ferrenya, feréstega.
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 30 que contenen «esquerp»
|
