|
Hi ha 17 articles que contenen «espia»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrŕfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| aguaitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
sotjar, vigilar, espiar, mirar, observar, escoltar, guardar. |
|
|
| clissar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
veure, mirar, copsar, reparar, filar, filustrar, llambregar, guipar, llucar, espiar, guaitar, atalaiar, contemplar, ataüllar. |
|
|
| confident
2
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. conseller.
2. espia. |
|
1. consellera.
2. espia.
|
| damisel·la
2
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
libčl·lula, espiadimonis. |
|
|
| desapiadat
|
despiadada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cruel, inhumŕ, despietat, feroç. |
|
cruel, inhumana, despietada, feroç.
|
| escolta
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escoltament, atenció.
2. explorador, espia, guaita, escoltant, sentinella. |
|
|
| espia
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
espió, espiot, agent, guaita, observador, escolta, delator, confident. |
|
espiona, —, agent, guaita, observadora, escolta, delatora, confident.
|
| espiament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
espionatge, observació. |
|
|
| espiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guaitar, vigilar, escoltar, observar, delatar. |
|
|
| espieta
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
espia, delator, xerreta. |
|
espia, delatora, xerreta.
|
| espió
|
espiona
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
espia, espiot. |
|
espia, —.
|
| espionatge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
espiament, observació. |
|
|
| espiot
|
espiota
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
espia, espió. |
|
espia, espiona.
|
| libčl·lula
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
espiadimonis. |
|
|
| mirar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esguardar, aguaitar, guaitar, veure, vigilar, espiar, atalaiar, guipar, clissar, ullar, llambregar, filustrar, sotjar, fitar, escrutar, escodrinyar, observar, contemplar, admirar, examinar, considerar, badar.
2. procurar, intentar, esforçar-se.
3. atendre, preocupar-se, fer cas, observar, tenir en compte. |
|
|
| observar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. seguir, complir, obeir, satisfer.
2. examinar, contemplar, esguardar, veure, guaitar, mirar, fitar, admirar, considerar, vigilar, atalaiar, badar, espiar, guipar, llambregar, sotjar, escrutar, escodrinyar.
3. notar, advertir, adonar-se, percebre, copsar, captar.
4. dir, comentar. |
|
|
| sotjar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
observar, vigilar, aguaitar, espiar, mirar, guaitar, esguardar, atalaiar. |
|
|
|
