|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 21 que contenen «encastar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| adherir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. unir, enganxar, agafar, aplicar, fixar, encastar, associar, aglutinar, agregar, lligar, enllaçar, subjectar, soldar, consolidar, incrustar, connectar, annexar, juxtaposar, clavar.
2. encolar, engomar. |
|
|
| clavar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. clavetejar, enclavar, ficar, introduir, entatxar, endinsar, enfonsar, encaixar, inserir, acoblar, plantar, encastar, fixar, reblar, subjectar.
2. penjar, assegurar.
3. donar, llançar, proferir, pegar, deixar anar, etzibar. |
|
|
| desadherir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
separar, desencastar, arrencar, treure, desarrapar, desatacar, desacoblar, desacostar. |
|
|
| desajuntar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
separar, desagafar, desaferrar, deslligar, desfermar, desacoblar, desadherir, desacostar, desencastar, escalabornar, desagregar, desencadenar. |
|
|
| desaplicar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. distreure, destorbar, desviar.
2. separar, desadherir, desencastar. |
|
|
| desarrapar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
arrencar, desadherir, desencastar, treure, separar. |
|
|
| desatacar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
separar, desadherir, desencastar, arrencar, treure, desarrapar, desenclavar. |
|
|
| desencastar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
arrencar, treure, separar, desadherir, desagregar, desarrapar, desatacar. |
|
|
| encastar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
adherir, aplicar, fixar, subjectar, soldar, incrustar, clavar, enganxar. |
|
|
| engalavernar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fixar, encastar, incrustar.
2. enferritjar-se, encallar-se, empernar-se, empantanegar-se.
3. enravenar-se, enredar-se, enrampar-se. |
|
|
| engalzar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ajustar, encastar, enjoiar, adherir.
2. atrapar. |
|
|
| enganxar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. unir, afegir, ajuntar.
2. adherir, encolar, aglutinar, engomar, agafar, aplicar, fixar, encastar.
3. encloure, encletxar, subjectar, pinçar.
4. lligar, comprometre, complicar, embolicar. |
|
|
| enjoiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. adornar, abillar, enjoiellar, guarnir, engalanar, enriquir.
2. encastar, engalzar. |
|
|
| esclafar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rompre, trencar, encastar, aixafar, fer malbé, esclafassar, esmicolar, destrossar, trossejar. |
|
|
| fixar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. clavar, enganxar, adherir, unir, agafar, encastar, lligar, enllaçar, subjectar, consolidar, incrustar, collar, afermar, immobilitzar, engalzar, estacar, assegurar, cosir, atacar.
2. establir, aturar, detenir, adiar.
3. especificar, determinar, definir, delimitar, precisar, indicar.
4. ajustar. |
|
|
| incrustar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
encastar, encaixar, fixar, adherir, embotir, engalzar, damasquinar. |
|
|
| introduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ficar, endinsar, posar, clavar, immergir, submergir, fer entrar, encaixar, embotir, infiltrar, encastar, injectar, instil·lar, inserir.
2. presentar, fer conèixer, relacionar.
3. implantar, establir.
4. ocasionar, suscitar, provocar. |
|
|
| juxtaposar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acostar, encastar, adossar, unir, soldar. |
|
|
| plantar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sembrar, conrear, colgar.
2. clavar, fixar.
3. enganxar, col·locar, posar, encastar.
4. deixar, abandonar, jaquir. |
|
|
| separar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. triar, classificar, dividir, desglossar, destriar, garbellar, seleccionar, distingir, diferenciar, departir.
2. desunir, disgregar, desajuntar, desadherir, desencastar, desenganxar, desfer, deslligar, desfermar, desprendre, desagafar, desarrapar, desaferrar, desencolar, segregar.
3. allunyar, apartar, desviar, distanciar, isolar, aïllar, incomunicar, desacostar, desatansar, detreure.
4. tallar, arranar, amputar, seccionar, segar, llevar, arrencar, treure.
5. excomunicar, esbandir, expulsar.
6. descompartir.
7. espaiar, interlinear, eixamplar.
8. enemistar, desamigar, desagermanar, barallar.
9. destituir, rellevar, suspendre, llicenciar. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 21 que contenen «encastar»
|
