Diccionari de sinònims
Albert Jané
Tercera edició - 2015
presentacióSobre aquesta edicióInstruccions d’úscerca Abreviaturescrèdits
Consulta general


Consulta per funció sintàctica
 
 

 Hi ha 8 articles que contenen «emergir»


Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrŕfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.


cimejar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
emergir, sobresortir, destacar, excel·lir, sobrepassar, distingir-se, notar-se, torrejar.

dominar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. manar, senyorejar, regnar, imperar, comandar.
2. subjectar, contenir, aguantar, reprimir, supeditar, sotmetre, reduir, refrenar, včncer, guanyar, subjugar, esclavitzar, blegar, ensenyorir-se, ajupir.
3. preponderar, predominar, sobresortir, excel·lir, destacar, ultrapassar, emergir, presidir.
4. saber, entendre-hi.

emergir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
sortir, eixir, sorgir, brollar, sobresortir, aparčixer, irrompre, nedar.

nedar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
surar, flotar, banyar-se, emergir, aguantar-se, sostenir-se.

sobresortir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. ressortir, ressaltar, emergir, cimejar, torrejar, destacar.
2. sobrar, soberguejar, excel·lir, distingir-se, prevaler.

sorgir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. brollar, eixir, sortir, emergir, néixer, irrompre.
2. aparčixer, alçar-se, manifestar-se, apuntar, treure el cap.

sortir  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
1. eixir.
2. partir, anar-se’n, marxar.
3. desembocar, vessar-se, sobreeixir.
4. aparčixer, manifestar-se, brollar, brotar, sorgir, néixer, rajar, prorrompre, emergir, formar-se, fer-se, arrencar.
5. acudir-se, deixar anar.
6. resultar, produir-se, donar-se.
7. provenir, procedir.
8. sobresortir, ressaltar.
9. tenir sortida, vendre’s, despatxar-se.

traspuntar  v.    ››  DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB  | CiT  | TERMCAT
aparčixer, sortir, sorgir, eixir, emergir.

 


Pàgina principal de l'IEC

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal