|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 37 que contenen «embolcall»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| abrigallar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
embolcallar, abrigar, cobrir, acotxar, tapar. |
|
|
| abrigar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. abrigallar, cobrir, acotxar, embolcallar, tapar.
2. aixoplugar, resguardar, arrecerar, protegir, emparar. |
|
|
| acotxar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
abrigar, acotiar, tapar, cobrir, gomboldar, embolcallar. |
|
|
| agombolar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tenir cura, gomboldar, amanyagar.
2. acotxar, acotiar, embolcallar.
3. ajuntar, aplegar, reunir, acollar. |
|
|
| arrebossat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. arrebossada.
2. crosta, crostisser, coberta, embolcall. |
|
|
| bandola
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bolquer, embolcall. |
|
|
| bolcar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. embolcar, embolcallar.
2. tombar, girar, trabucar, voltar, invertir, caure. |
|
|
| bolic
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fardell, farcell, paquet, lligall, embolcall, bolcall.
2. manyoc, cabdell, troca. |
|
|
| càpsula
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capsa, estoig, funda, receptacle, sac, embolcall, closca, clofolla, casquet, cartutx. |
|
|
| clofolla
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
clòfia, closca, clofoll, embolcall, pellofa, clova, clovella. |
|
|
| closca
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. embolcall, clotxa, clova, clofolla, clovella, clòfia.
2. clepsa, cap, crani, magí.
3. petxina, conquilla, carculla, clòtxina. |
|
|
| coberta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. bossa, funda, estoig, embolcall, sobre, capa, bany, revestiment.
2. portada, carpeta, dossier.
3. cobert, teulada, terrat.
4. pont, plataforma. |
|
|
| cobrir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. guarnir, protegir, tapar, cofar, encasquetar, resguardar, vestir, abrigar, embolicar, embolcallar, arrecerar, aixoplugar, cobricelar.
2. acoblar-se, copular, fecundar, engendrar, prenyar.
3. recobrir, revestir, banyar, folrar, untar, arrebossar.
4. compensar, igualar, recuperar, rescabalar-se, resquitar-se, anivellar, indemnitzar.
5. protegir, patrocinar, defensar, garantir, emparar, intercedir, amagar, ocultar, disfressar, dissimular, tapar, matar. |
|
|
| desembolcallar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desembolcar, desempaquetar, desembolicar, desemmantar, desemmantellar, desembalar. |
|
|
| desembolcar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desembolcallar, desembolicar, desempaquetar, desembalar. |
|
|
| desembolicar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desembolcar, desembolcallar, desempaquetar, desembalar, deslligar, descordar, desenredar, desembullar, desembrollar, desentortolligar, desenvitricollar, desempescar. |
|
|
| desemmantar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desemmantellar, desembolcar, desembolcallar. |
|
|
| desempaquetar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desembolcallar, desembolcar, desembolicar, desembalar, desemmantar, desemmantellar. |
|
|
| desenvolupament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desenrotllament, desembolcallament, desplegament.
2. promoció, generació, activació.
3. augment, foment, ampliació, impuls, engrandiment.
4. exposició, explicació, explanació, tractat, dissertació. |
|
|
| desenvolupar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desenrotllar, descargolar, descaragolar, desembolicar, desembolcallar, estendre, desplegar.
2. promoure, generar, activar.
3. augmentar, fomentar, acréixer, ampliar, impulsar, avivar, engrandir.
4. exposar, explicar, explanar, tractar, dissertar. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 37 que contenen «embolcall»
|
