|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 24 que contenen «distància»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| absentar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
separar, allunyar, distanciar. |
|
|
| allunyament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
distància, distanciació, separació, exili. |
|
|
| allunyar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. apartar, separar, distanciar, enretirar, retardar, allargar.
2. bandejar, proscriure, exiliar, desterrar. |
|
|
| avantatge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. distància, avançada, davantera, tros, camí.
2. superioritat, millora, guany, preponderància, hegemonia, benefici, preeminència, interès, ganga, sinecura. |
|
|
| carrera
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. camí, ruta, itinerari, trajecte, periple, recorregut, distància, curs, pas, singladura.
2. activitat, professió, dedicació, llicenciatura, doctorat.
3. tall. |
|
|
| distància
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. interval, espai, trajecte, camí, llunyària, separació, recorregut, tros, tret.
2. diferència, allunyament. |
|
|
| distanciar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
allunyar, apartar, separar, enretirar, espaiar. |
|
|
| divergir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. separar-se, allunyar-se, derivar, distanciar-se, desviar-se.
2. diferir, dissentir, discrepar, discordar, desavenir-se. |
|
|
| eixamplar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dilatar, ampliar, engrandir, amplificar, allargar, acréixer, augmentar, estendre, desenvolupar.
2. separar, distanciar, espaiar, allunyar, eixancarrar, eixancar. |
|
|
| eixancarrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
eixancar, eixamplar, separar, distanciar, espaiar, allunyar. |
|
|
| envergadura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ample, amplària, distància, llargada, llargària, volum.
2. capacitat, empenta, pes. |
|
|
| espai
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. infinit, èter.
2. lloc, buit, distància, superfície, clariana, forat, interstici, zona, àrea, àmbit.
3. interval, període, interregne, lapse, estona.
4. quadratí. |
|
|
| espaiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
separar, esglaonar, escalonar, distanciar. |
|
|
| espaiat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
separació, escalonat, escalonament, distanciament. |
|
|
| etapa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. parada, aturada.
2. distància, camí, transcurs, recorregut, trajecte, itinerari.
3. època, període. |
|
|
| lluny
1
adv.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
enllà, al lluny, a gran distància. |
|
|
| llunyària
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
distància, separació. |
|
|
| longitud
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
llargada, llargària, distància. |
|
|
| paral·lelisme
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
equidistància. |
|
|
| separació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tria, classificació, destriament, divisió, selecció, diferenciació.
2. desunió, disgregació, desadhesió, segregació, despreniment.
3. allunyament, desviació, distància, isolament, aïllament.
4. amputació, ablació, extirpació, abscisió.
5. excomunió, expulsió, ostracisme.
6. enemistat, divergència, desavinença, rompiment, ruptura, baralla, escissió, dissidència, cisma.
7. destitució, rellevament, suspensió, llicència. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 24 que contenen «distància»
|
