|
Hi ha 12 articles que contenen «dissimulaci»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| dissimulació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
simulació, ficció, fingiment, ocultació, desfiguració, disfressa, amagament, comèdia. |
|
|
| duplicitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dualitat.
2. fingiment, hipocresia, dissimulació. |
|
|
| encobriment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dissimulació, ocultació. |
|
|
| engany
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. equivocació, encegament, error, confusió, ficció, miratge, al·lucinació, enlluernament, ofuscació.
2. decepció, desil·lusió, desengany, desencís.
3. estafa, engalipada, ensarronada, entabanada, fingiment, falsedat, farsa, dissimulació, mentida, encerada, encerament, artifici, simulació, mistificació, trampa, parany, llaç, frau, superxeria, dol, fal·làcia, enganyatall, engallinada, enganyifa, tergiversació, estratagema, astúcia, argúcia.
4. traïció, infidelitat. |
|
|
| falsedat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
falsia, mentida, engany, inexactitud, invent, il·lusió, simulació, artifici, disfressa, dissimulació, hipocresia, fal·làcia, ficció, impostura, duplicitat, perjuri, fingiment. |
|
|
| ficció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
invenció, faula, mentida, falsedat, comèdia, farsa, conte, rondalla, fingiment, quimera, dissimulació. |
|
|
| fingiment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
falsedat, falsia, mentida, engany, invent, simulació, artifici, disfressa, dissimulació, hipocresia, fal·làcia, ficció, impostura. |
|
|
| hipocresia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
simulació, dissimulació, falsedat, falsia, fal·làcia, infidelitat, duplicitat, fingiment, fariseisme, jesuïtisme, beateria, beguinatge, maquiavel·lisme. |
|
|
| simulació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
simulacre, fingiment, ficció, comèdia, farsa, dissimulació, aparença, imitació, falsedat, duplicitat, hipocresia, fal·làcia, frau, disfressa. |
|
|
| subrepció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ocultació, amagament, engany, dissimulació. |
|
|
| tapament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tapada, tancament, obstrucció, intercepció.
2. cobriment, embolcallament.
3. amagament, ocultació, dissimulació, encobriment. |
|
|
| tortuositat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sinuositat.
2. fal·làcia, engany, dissimulació. |
|
|
|
