|
Hi ha 14 articles que contenen «director»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| administrador
|
administradora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
director, regent, gerent, rector, governador, comptador, comptable, intendent, dirigent, apoderat, procurador, delegat, representant, ecònom, majordom, encarregat. |
|
directora, regent/regenta, gerent/gerenta, rectora, governadora, comptadora, comptable, intendenta, dirigent, apoderada, procuradora, delegada, representant, ecònoma, majordoma, encarregada.
|
| cap
2
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cacic, cabdill, capitost, dirigent, directiu, director, apoderat, regent, gerent, rector, capatàs, encarregat, mestre, patró, principal, portaveu, capdavanter, líder. |
|
—, cabdilla, capitost, dirigent, directiva, directora, apoderada, regent/regenta, gerent/gerenta, rectora, capatassa, encarregada, mestra, patrona, principal, portaveu, capdavantera, líder.
|
| capdavanter
|
capdavantera
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guia, cabdill, precursor, director, cap de colla, dirigent, líder, prohom. |
|
guia, cabdilla, precursora, directora, cap de colla, dirigent, líder, —.
|
| confessor
|
confessora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
capellà, sacerdot, director espiritual. |
|
capellana, sacerdotessa, directora espiritual.
|
| conservador
2|
coonservadora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. custodi, vigilant, protector, defensor.
2. reaccionari, burgès, capitalista, dretà, immobilista.
3. mantenidor, director, encarregat. |
|
1. custòdia, vigilant, protectora, defensora.
2. reaccionària, burgesa, capitalista, dretana, immobilista.
3. mantenidora, directora, encarregada.
|
| directiu
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
director, dirigent. |
|
directora, dirigent.
|
| director
1|
directora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gerent, guia, rector, intendent. |
|
gerent/gerenta, guia, rectora, intendenta.
|
| director
2|
directora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dirigent, directiu, conductor, mestre, regent, administrador, principal. |
|
dirigent, directiva, conductora, mestra, regent/regenta, administradora, principal.
|
| directori
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. consell, assemblea, magistratura.
2. reglament, estatuts, ordenança, norma, regla. |
|
|
| disciplina
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. instrucció, ensenyament, educació, estudi, tècnica, ciència.
2. matèria, assignatura, curs, classe, càtedra.
3. ordre, rigor, exigència, regla, reglament, directori, observança, ordenança, estatut. |
|
|
| gerent
|
gerenta
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
director, administrador. |
|
directora, administradora.
|
| mestre
1|
mestra
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. professor, catedràtic, educador, pedagog, mentor, monitor, guia, preceptor.
2. director. |
|
1. professora, catedràtica, educadora, pedagoga, mentora, monitora, guia, preceptora.
2. directora.
|
| rector
|
rectora
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
superior, director, degà, regent, administrador. |
|
superiora, directora, degana, regent/regenta, administradora.
|
| superior
2
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
amo, jerarca, patró, cap, prebost, degà, director. |
|
ama, jerarca, patrona, cap, —, degana, directora.
|
|
