|
Hi ha 12 articles que contenen «deure»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| càrrega
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. càrrec, carregament, mercaderia, partida, carretada, cobertada, estibament, estiba, bagatge, tramesa, impedimenta, pes.
2. bala, obús, cartutx, munició.
3. obligació, deure, aflicció.
4. impost, gravamen, taxa, cens, cànon, hipoteca.
5. carregament, embarcament.
6. atac, envestida, assalt, escomesa. |
|
|
| compromís
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. convinença, avinença, pacte, conveni, acord, obligació, paraula, promesa, deure, deute, tracte, ajust.
2. conflicte, dificultat, perill, destret. |
|
|
| creu
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. crucifix.
2. cristianisme.
3. deure, càrrega, pes, suplici, turment, tortura, calvari, sofriment, martiri, passió, pena.
4. condecoració, medalla, distinció.
5. revers. |
|
|
| dèbit
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
deute, deure, passiu, càrrec. |
|
|
| deure
1
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. haver de, caldre, convenir.
2. atribuir-se, imputar.
3. inferir-se, suposar-se. |
|
|
| deure
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
obligació, deute, compromís, promesa, paraula. |
|
|
| deure
3
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
passiu, càrrec, dèbit. |
|
|
| deute
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
deure, compromís, obligació. |
|
|
| dictat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ordre, deure, obligació, precepte, imposició. |
|
|
| obligació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. obligança, deure, imposició, constrenyiment, funció, imperatiu, compromís, missió, feina, comesa, exigència, responsabilitat, pes, necessitat, vincle.
2. deute, càrrec, càrrega.
3. títol. |
|
|
| ofici
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. funció, missió, tasca, feina, treball, quefer, paper, finalitat, objectiu, deure.
2. càrrec, destí, plaça, ocupació, ministeri, col·locació.
3. professió, mester, art, carrera.
4. gestió, recomanació.
5. escrit, ordre, lletra, carta, avís, notificació, requeriment, comunicació, comunicat, missiva, manament, cèdula, bitllet.
6. missa. |
|
|
| responsabilitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
compromís, obligació, deure, càrrec, engatjament. |
|
|
|
