Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 21 que contenen «deshonest»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
brut
2|
bruta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sutze, tacat, untat, empolsegat, llardós, sutjós, empastifat, safarós, enllardofat, llantiós. 2. groller, deshonest, fastigós. |
|
1. sutza, tacada, untada, empolsegada, llardosa, sutjosa, empastifada, safarosa, enllardofada, llantiosa. 2. grollera, deshonesta, fastigosa.
|
brut
3|
bruta
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. porc. 2. groller, deshonest, fastigós. |
|
1. porca. 2. grollera, deshonesta, fastigosa.
|
deshonest
1|
deshonesta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. obscè, indecent, indecorós, lúbric, inconfessable. 2. immoderat. |
|
1. obscena, indecent, indecorosa, lúbrica, inconfessable. 2. immoderada.
|
deshonest
2|
deshonesta
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. impúdic, immoral, impur, desvergonyit, libidinós. 2. aprofitat, corrupte. |
|
1. impúdica, immoral, impura, desvergonyida, libidinosa. 2. aprofitada, corrupta.
|
deshonestar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
violar, infamar, ultratjar, ofendre. |
|
|
deshonestedat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indecència, indecorositat, immoralitat, impudència, impudicícia, impudicitat, obscenitat, indignitat, impuresa, impuritat, desvergonyiment, luxúria, lubricitat. |
|
|
immoralitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
escàndol, desvergonyiment, impudicícia, indecència, indecorositat, deshonestedat, brutícia, depravació, vergonya, obscenitat, pornografia. |
|
|
ímprobe
|
ímproba
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. deshonest, deslleial, improbiós. 2. tenaç, excessiu, continuat. |
|
1. deshonesta, deslleial, improbiosa. 2. tenaç, excessiva, continuada.
|
improbitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
deshonestedat, deslleialtat. |
|
|
impudència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
insolència, desvergonyiment, procacitat, desconsideració, barra, impudicícia, impudicitat, impudor, deshonestedat. |
|
|
impudent
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
impúdic, desvergonyit, insolent, deshonest, procaç, obscè, immund, immoral. |
|
impúdica, desvergonyida, insolent, deshonesta, procaç, obscena, immunda, immoral.
|
impur
2|
impura
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. bastard, bord. 2. deshonest, immoral, impúdic. |
|
1. bastarda, borda. 2. deshonesta, immoral, impúdica.
|
impuresa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. impuritat, adulteració, mistificació, mescla, brutícia, terbolesa, sordidesa, contaminació, pol·lució. 2. deshonestedat, improbitat, immoralitat, impudència, sordidesa, corrupció, venalitat. |
|
|
indecència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indecorositat, immoralitat, deshonestedat, brutícia, escàndol, obscenitat. |
|
|
indignitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vilania, roïnesa, baixesa, immoralitat, abjecció, deshonestedat. |
|
|
inhonest
|
inhonesta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
deshonest. |
|
deshonesta.
|
lasciu
|
lasciva
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
lasciviós, luxuriós, libidinós, concupiscent, llicenciós, salaç, deshonest, llibertí, dissolut, sensual, lúbric. |
|
lasciviosa, luxuriosa, libidinosa, concupiscent, llicenciosa, salaç, deshonesta, llibertina, dissoluta, sensual, lúbrica.
|
libidinós
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
luxuriós, deshonest, llibertí, dissolut, sensual. |
|
luxuriosa, deshonesta, llibertina, dissoluta, sensual.
|
lúbric
|
lúbrica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
lasciu, lasciviós, luxuriós, libidinós, concupiscent, llicenciós, salaç, deshonest, llibertí, dissolut, sensual. |
|
lasciva, lasciviosa, luxuriosa, libidinosa, concupiscent, llicenciosa, salaç, deshonesta, llibertina, dissoluta, sensual.
|
luxuriós
2|
luxuriosa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
libidinós, deshonest, llibertí, dissolut, sensual. |
|
libidinosa, deshonesta, llibertina, dissoluta, sensual.
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 21 que contenen «deshonest»
|