|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 61 que contenen «desgràcia»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| desgraciat
1|
desgraciada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. advers, malaurat, calamitós, infaust, desastrós, fatídic, malèfic, atziac, nefast.
2. disgraciós. |
|
1. adversa, malaurada, calamitosa, infausta, desastrosa, fatídica, malèfica, atziaga, nefasta.
2. disgraciosa.
|
| desgraciat
2|
desgraciada
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dissortat, malastruc, infortunat, desafortunat.
2. infeliç, pobre, indigent, miserable, desvalgut. |
|
1. dissortada, malastruga, infortunada, desafortunada.
2. infeliç, pobre, indigent, miserable, desvalguda.
|
| desventura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desgràcia, adversitat, calamitat, dissort, desastre, mal, malura, malaurança, malastre, estrall, misèria. |
|
|
| disgraciós
|
disgraciosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desgraciat, malairós, lleig. |
|
desgraciada, malairosa, lletja.
|
| dissort
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desgràcia, malaurança, malastre, malastrugança, desventura, fatalitat, malfat, adversitat, contratemps, pega, infortuni. |
|
|
| dissortat
2|
dissortada
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desgraciat, malaurat, malastruc, desventurat, desafortunat, infortunat, malaventurat, infeliç. |
|
desgraciada, malaurada, malastruga, desventurada, desafortunada, infortunada, malaventurada, infeliç.
|
| drama
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. melodrama, tragèdia, obra, peça.
2. daltabaix, desastre, desgràcia, calamitat, catàstrofe, commoció. |
|
|
| dramàtic
1|
dramàtica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. teatral.
2. tràgic, commovedor, desgraciat, trist, horrorós, horrible, terrible. |
|
1. teatral.
2. tràgica, commovedora, desgraciada, trista, horrorosa, horrible, terrible.
|
| encontre
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. topada, col·lisió, xoc.
2. accident, desgràcia, contrarietat, contratemps, contingència. |
|
|
| estrall
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calamitat, desgràcia, adversitat, dissort, desastre, catàstrofe, dany, pèrdua, mal, malura, destrucció. |
|
|
| fatalitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. fat.
2. indefectibilitat, ineluctabilitat.
3. adversitat, contrarietat, dissort, desgràcia, malaurança, malastrugança, malefici, desastre, catàstrofe, infortuni, desventura, mala sort, contratemps, calamitat, pega. |
|
|
| fatídic
|
fatídica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fatal, advers, malaurat, calamitós, infaust, dissortat, desastrós, malèfic, desventurat, desgraciat, atziac, nefast, funest. |
|
fatal, adversa, malaurada, calamitosa, infausta, dissortada, desastrosa, malèfica, desventurada, desgraciada, atziaga, nefasta, funesta.
|
| fracàs
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fiasco, desastre, fallada, insuccés, fallida, naufragi, desgràcia, frustració, avortament, ruïna, caiguda, malguany. |
|
|
| funest
|
funesta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fatal, mortal, calamitós, malastruc, ominós, desgraciat, dissortat, infaust, fatídic, letal, perjudicial. |
|
fatal, mortal, calamitosa, malastruga, ominosa, desgraciada, dissortada, infausta, fatídica, letal, perjudicial.
|
| infaust
|
infausta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dissortat, malaurat, malastruc, advers, atziac, infortunat, desgraciat, funest, fatal, trist, penós. |
|
dissortada, malaurada, malastruga, adversa, atziaga, infortunada, desgraciada, funesta, fatal, trista, penosa.
|
| infeliç
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desventurat, desafortunat, desgraciat, miserable, infortunat, malanat.
2. beneit, pobre, babau, ximplet. |
|
1. desventurada, desafortunada, desgraciada, miserable, infortunada, malanada.
2. beneita, pobra, babaua, ximpleta.
|
| infelicitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dissort, desventura, malaurança, desgràcia, infortuni. |
|
|
| infortuna
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dissort, desventura, adversitat, malfat, malaurança, desgràcia, infortuni, fatalitat. |
|
|
| infortunat
2|
infortunada
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desventurat, dissortat, desafortunat, malaurat, malaventurat, desgraciat, infeliç. |
|
desventurada, dissortada, desafortunada, malaurada, malaventurada, desgraciada, infeliç.
|
| infortuni
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desgràcia, adversitat, dissort, desventura, desastre, calamitat. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 61 que contenen «desgràcia»
|
