|
Hi ha 17 articles que contenen «deduir»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| argüir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. argumentar, raonar, discutir, adduir, al·legar, citar, glossar, testimoniejar.
2. deduir, provar, demostrar, conjecturar. |
|
|
| calcular
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. comptar, computar, determinar, operar, suputar.
2. preveure, suposar, deduir, inferir, conjecturar, calibrar, analitzar, pensar, rumiar, barrinar.
3. disposar, arranjar, combinar. |
|
|
| col·legir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. extractar, reduir, resumir.
2. deduir, concloure, inferir. |
|
|
| concloure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. acordar, pactar, decidir, resoldre, convenir, concertar.
2. deduir, inferir, resultar. |
|
|
| conjecturar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
suposar, pressuposar, presumir, sospitar, deduir, inferir, predir, pensar-se, vaticinar, semblar, imaginar. |
|
|
| deduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. suposar, preveure, calcular, conjecturar, entendre, inferir, col·legir, treure, opinar, concloure, sospitar, pensar.
2. rebaixar, descomptar, disminuir, reduir, minvar, sostreure, defalcar, restar, extreure, eduir. |
|
|
| defalcar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
deduir, rebaixar, disminuir, reduir, minvar. |
|
|
| descomptar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rebaixar, deduir, disminuir, minvar, reduir, sostreure, exceptuar, ometre, descartar. |
|
|
| eduir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
deduir, inferir, col·legir, concloure. |
|
|
| entendre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. intervenir, participar, prendre part.
2. tenir intenció, pensar, voler, desitjar, pretendre, haver decidit.
3. comprendre, percebre, adonar-se, conèixer, penetrar, copsar, capir, explicar-se, veure-hi clar, captar.
4. deduir, inferir, col·legir, concloure.
5. jutjar, considerar, creure. |
|
|
| exceptuar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
excloure, eliminar, separar, descartar, prescindir, suprimir, treure, ometre, preterir, descomptar, deduir, sostreure, eximir, rebaixar, dispensar. |
|
|
| excloure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
exceptuar, eliminar, separar, descartar, prescindir, suprimir, treure, ometre, preterir, descomptar, deduir, sostreure, eximir, rebaixar, dispensar. |
|
|
| raonar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. argumentar, argüir, discórrer, considerar, deduir, inferir, reflexionar, raciocinar, pensar, cogitar.
2. discutir, adduir, al·legar, justificar. |
|
|
| rebaixar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. abaixar, disminuir, aprimar, llimar, escurçar, tallar, minvar, reduir, retallar, empetitir.
2. descomptar, deduir, treure, abaratir, rebatre, desvalorar.
3. humiliar, abaixar, denigrar, vexar, avergonyir, degradar. |
|
|
| restar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. romandre, quedar, esperar.
2. subsistir, quedar, mantenir-se, persistir.
3. sostreure, treure, rebaixar, disminuir, deduir. |
|
|
| suposar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. imaginar-se, semblar, pensar-se, creure, sospirar, conjecturar, presumir, afigurar-se, figurar-se, deduir, calcular, inferir.
2. significar, implicar, representar. |
|
|
| treure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traure, llevar, restar, deduir, sostreure, sostraure, separar, extreure, buidar, llençar, arrencar.
2. tocar, agafar, apartar, enretirar, desplaçar, retirar.
3. acomiadar, despatxar, expulsar, foragitar, desallotjar, evacuar, fer fora.
4. obtenir, guanyar, aconseguir, beneficiar-se, collir.
5. endevinar, resoldre.
6. inferir, deduir.
7. lluir, rumbejar, exhibir.
8. vomitar, expel·lir, segregar, gitar, excretar. |
|
|
|
