Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 32 que contenen «custodi»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
acomboiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acompanyar, guiar, conduir, protegir, guardar, escortar, escudar, custodiar, menar. |
|
|
acompanyar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escortar, custodiar, protegir, guiar, fer costat, guardar, conduir, assistir, sostenir. 2. ajuntar, incloure. |
|
|
càrrec
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. càrrega, carregament, pes, mercaderies. 2. tasca, funció, lloc, cura, compte, custòdia, ofici, plaça, destí, direcció, govern. 3. títol, categoria, dignitat, grau. 4. obligació, subvenció, contribució, despesa. 5. dèbit, factura, nota, minuta. 6. imputació, inculpació, culpa, falta, mancament. |
|
|
comanda
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. encàrrec, encomanada, petició, demanda, venda. 2. custòdia, dipòsit. 3. benifet, benefici. |
|
|
confiament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. lliurament, dipòsit, custòdia. 2. esperança, confiança. |
|
|
conservació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
conserva, conservament, custodia, dipòsit, cura, vigilància, protecció, defensa, manteniment. |
|
|
conservador
2|
coonservadora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. custodi, vigilant, protector, defensor. 2. reaccionari, burgès, capitalista, dretà, immobilista. 3. mantenidor, director, encarregat. |
|
1. custòdia, vigilant, protectora, defensora. 2. reaccionària, burgesa, capitalista, dretana, immobilista. 3. mantenidora, directora, encarregada.
|
conservar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tenir cura, vetllar, vigilar, guardar, protegir, mantenir, defensar, preservar, custodiar. |
|
|
consigna
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. mot d’ordre, contrasenya, sant i senya. 2. dipòsit, conservació, custòdia. |
|
|
cura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. atenció, sol·licitud, assistència, vigilància, conservació, custòdia, zel, compte, càrrec, esment, mirament, ajuda, auxili. 2. tractament, curació, remei, medicació. |
|
|
curar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. vetllar, vigilar, custodiar, conservar, guardar, protegir, preocupar-se, fer-se càrrec, tractar, medicar, portar. 2. pensar, proposar-se. |
|
|
custodi
|
custòdia
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. àngel. 2. vigilant, guàrdia, guardià. |
|
1. —. 2. vigilant, guàrdia, guardiana.
|
custòdia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. conservació, cura, guàrdia, vigilància, dipòsit, defensa, protecció, salvaguarda, resguard, escorta, companyia, acompanyament. 2. ostensori, tabernacle, sagrari. |
|
|
custodiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
guardar, conservar, vigilar, defensar, protegir, salvaguardar, resguardar, escortar, acompanyar, vetllar, tenir cura, custodir. |
|
|
custodir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
custodiar. |
|
|
defensar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ajudar, defendre, protegir, emparar, preservar, sostenir, salvaguardar, escudar, auxiliar, resguardar, custodiar, cobrir, propugnar, guardar. 2. advocar, patrocinar. |
|
|
dipòsit
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. custòdia, conservació, consignació, imposició. 2. magatzem, arsenal, rebost, sitja, parc, cobert, celler, cup, cisterna, tina, aljub, bassa. 3. pòsit. |
|
|
dipositari
|
dipositària
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
custodi, consignatari. |
|
custòdia, consignatària.
|
emparança
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
protecció, ajuda, auxili, assistència, socors, defensa, custòdia. |
|
|
emparar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. protegir, ajudar, auxiliar, assistir, socórrer, resguardar, cobrir, defensar, defendre, preservar, salvaguardar, custodiar, guardar. 2. aguantar, sostenir, apuntalar, aturar, deturar, detenir. 3. embargar. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 32 que contenen «custodi»
|