|
Hi ha 14 articles que contenen «criminal»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| assassí
|
assassina
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
criminal, homicida, matador, occidor. |
|
criminal, homicida, matadora, occidora.
|
| criminal
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
monstruós, criminós. |
|
monstruosa, criminosa.
|
| criminal
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
delinqüent, homicida, assassí, malvat, atracador, bandit, facinerós, malfactor. |
|
delinqüent, homicida, assassina, malvada, atracadora, bandida, facinerosa, malfactora.
|
| criminalitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
delinqüència. |
|
|
| delictuós
|
delictuosa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
criminal, criminós, penat, castigat, contravinent. |
|
criminal, criminosa, penada, castigada, contravinent.
|
| delinqüència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
criminalitat, culpabilitat. |
|
|
| delinqüent
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
criminal, malfactor, lladre, bandit, assassí, facinerós. |
|
criminal, malfactora, lladre, bandida, assassina, facinerosa.
|
| detectiu
|
detectiva
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
policia, inspector, investigador, criminalista. |
|
policia, inspectora, investigadora, criminalista.
|
| facinerós
|
facinerosa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
malfactor, bandoler, bandit, lladre, criminal. |
|
malfactora, bandolera, bandida, lladre, criminal.
|
| homicida
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
homeier, assassí, criminal, occidor. |
|
homeiera, assassina, criminal, occidora.
|
| malfactor
|
malfactora
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
malefactor, malandrí, criminal, lladre, bandit, bandoler. |
|
malefactora, malandrina, criminal, lladre, bandida, bandolera.
|
| malvat
2|
malvada
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dolent, pervers, cruel, inhumà, malfactor, criminal, infame, malànima, brètol, canalla, facinerós, bergant. |
|
dolenta, perversa, cruel, inhumana, malfactora, criminal, infame, malànima, brètola, canalla, facinerosa, berganta.
|
| pervers
2|
perversa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pèrfid, malvat, dolent, cruel, inhumà, malfactor, criminal, infame, malànima, brètol, canalla, facinerós, bergant. |
|
pèrfida, malvada, dolenta, cruel, inhumana, malfactora, criminal, infame, malànima, brètola, canalla, facinerosa, berganta.
|
| sicari
|
sicària
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assassí, criminal, esbirro, saig. |
|
assassina, criminal, —, —.
|
|
