|
Hi ha 12 articles que contenen «confinar»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| confinar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. limitar, tocar, confrontar, fronterejar.
2. aïllar, tancar, bandejar, relegar, bandir, incomunicar, proscriure, recloure, desterrar, exiliar. |
|
|
| confrontar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. acarar, col·lacionar, comprovar, comparar, compulsar, verificar.
2. ajustar-se, ésser conforme, quadrar, conformar-se.
3. limitar, confinar, fronterejar. |
|
|
| deportar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desterrar, exiliar, bandejar, confinar. |
|
|
| desterrar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
exiliar, deportar, bandejar, proscriure, confinar. |
|
|
| estranyar
1
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. allunyar, exiliar, bandejar, desterrar, confinar, deportar.
2. sorprendre, meravellar, desconcertar, xocar, colpir. |
|
|
| exiliar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aïllar, allunyar, confinar, bandejar, desterrar, deportar, proscriure, expatriar. |
|
|
| incomunicar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. aïllar, isolar, apartar, tancar.
2. bloquejar, assetjar, confinar. |
|
|
| internar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. introduir, ficar, endinsar, enfonsar.
2. tancar, confinar, bandejar, recloure, circumscriure. |
|
|
| limitar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
fixar, assenyalar, delimitar, definir, determinar, concretar, precisar, especificar, circumscriure, reduir, afitar, amollonar, confinar, atermenar, separar, dividir, amollonar, fronterejar. |
|
|
| proscriure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. exiliar, bandejar, confinar, desterrar.
2. condemnar, prohibir, defendre, interdir. |
|
|
| recloure
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tancar, cloure, empresonar, engarjolar, confinar. |
|
|
| tancar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cloure, obstruir, obturar, interceptar, tapar, barrar, tapiar, condemnar, segellar, taponar, aclucar.
2. rodejar, voltar, circuir, circumscriure, isolar, separar, aïllar.
3. clausurar, terminar, acabar, concloure, finir.
4. recloure, internar, empresonar, engarjolar, aparedar, emparedar, incomunicar, confinar, arrestar, enclaustrar, engabiar, encorralar, acorralar, establar, apletar. |
|
|
|
