|
Es mostren els articles 161 a 180
d’un total de 209 que contenen «comú»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| privada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comuna. |
|
|
| prosaic
|
prosaica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
realista, materialista, comú, quotidià, vulgar, banal, pedestre, trivial. |
|
realista, materialista, comuna, quotidiana, vulgar, banal, pedestre, trivial.
|
| públic
1|
pública
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. col·lectiu, comú, comunal, comunitari, social, nacional, general, popular.
2. manifest, notori, sabut, visible, conegut, palès. |
|
1. col·lectiva, comuna, comunal, comunitària, social, nacional, general, popular.
2. manifesta, notòria, sabuda, visible, coneguda, palesa.
|
| qualsevol
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vulgar, ordinari, comú, normal, corrent. |
|
vulgar, ordinària, comuna, normal, corrent.
|
| raó
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. causa, motiu, fonament, explicació, justificació, raonament, argument, pretext, excusa, mòbil, factor, perquè.
2. informació, notícia.
3. enteniment, discerniment, coneixement, intel·ligència, raciocini, reflexió, criteri, judici, juí, seny, sentit comú, senderi. |
|
|
| regular
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. normal, legal, reglamentari, preceptiu, lícit, periòdic, conforme, uniforme, equable, correcte.
2. mitjà, mitgenc, corrent, comú, ordinari, habitual, usual.
3. constant, continu, assidu, sistemàtic, metòdic. |
|
1. normal, legal, reglamentària, preceptiva, lícita, periòdica, conforme, uniforme, equable, correcta.
2. mitjana, mitgenca, corrent, comuna, ordinària, habitual, usual.
3. constant, contínua, assídua, sistemàtica, metòdica.
|
| relació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. relat, referència, report, comunicació, narració, explicació, exposició, descripció, discurs.
2. llista, catàleg, inventari, índex, taula, elenc, repertori, capbreu.
3. connexió, lligam, vincle, nexe, afinitat, parentiu, llaç, enllaç, il·lació, correspondència, correlació, analogia, reciprocitat, unió, nus.
4. tracte, convivència, contacte, comunicació, intimitat.
5. amic, amistat, conegut, coneixença. |
|
|
| relacionar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
freqüentar, alternar, tractar, conviure, comunicar-se. |
|
|
| report
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
comunicació, nova, notícia, informe, informació, relat, relació, anunci, compte, ponència. |
|
|
| reportar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. referir, contar, explicar, dir, ennovar, comunicar, relatar, fer saber, donar part, informar, notificar, participar, transmetre, anunciar.
2. produir, rendir, retre, donar, procurar.
2. reprimir, aguantar, contenir. |
|
|
| retret
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reservat.
2. comuna.
3. reprotxe, queixa, plany, reny, blasme, censura, crítica, reprovació. |
|
|
| revelació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
manifestació, declaració, descobriment, confidència, indicació, comunicació. |
|
|
| revelar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
manifestar, descobrir, desvelar, declarar, divulgar, indicar, denunciar, exterioritzar, fer saber, comunicar, xerrar, cantar. |
|
|
| senderi
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
judici, discerniment, seny, enteniment, sensatesa, sentit comú, sindèresi, xolla. |
|
|
| sensatesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
senderi, judici, seny, discerniment, enteniment, serietat, sentit comú, prudència, circumspecció, cap, cervell, sindèresi. |
|
|
| seny
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. enteniment, discerniment, sensatesa, sentit comú, ponderació, judici, juí, senderi, sindèresi, prudència, circumspecció, reflexió, mesura, coneixement, cervell.
2. sentit, consciència, sentiment.
3. campana. |
|
|
| separació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tria, classificació, destriament, divisió, selecció, diferenciació.
2. desunió, disgregació, desadhesió, segregació, despreniment.
3. allunyament, desviació, distància, isolament, aïllament.
4. amputació, ablació, extirpació, abscisió.
5. excomunió, expulsió, ostracisme.
6. enemistat, divergència, desavinença, rompiment, ruptura, baralla, escissió, dissidència, cisma.
7. destitució, rellevament, suspensió, llicència. |
|
|
| separar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. triar, classificar, dividir, desglossar, destriar, garbellar, seleccionar, distingir, diferenciar, departir.
2. desunir, disgregar, desajuntar, desadherir, desencastar, desenganxar, desfer, deslligar, desfermar, desprendre, desagafar, desarrapar, desaferrar, desencolar, segregar.
3. allunyar, apartar, desviar, distanciar, isolar, aïllar, incomunicar, desacostar, desatansar, detreure.
4. tallar, arranar, amputar, seccionar, segar, llevar, arrencar, treure.
5. excomunicar, esbandir, expulsar.
6. descompartir.
7. espaiar, interlinear, eixamplar.
8. enemistar, desamigar, desagermanar, barallar.
9. destituir, rellevar, suspendre, llicenciar. |
|
|
| significació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. significament, significança, participació, notificació, comunicació, expressió.
2. importància, categoria, transcendència, valor, relleu, abast.
3. significat, sentit. |
|
|
| significar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. voler dir, expressar, implicar, suposar, denotar, simbolitzar, representar, figurar, indicar.
2. fer saber, notificar, comunicar, participar, donar a conèixer, dir, manifestar, fer avinent, assabentar, fer entenent. |
|
|
Es mostren els articles 161 a 180
d’un total de 209 que contenen «comú»
|
