|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 67 que contenen «color»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| insígnia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
senyal, divisa, distintiu, emblema, medalla, ensenya, escut, blasó, pavelló, estendard, bandera, colors. |
|
|
| irisar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acolorir. |
|
|
| lividesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pal·lidesa, descoloriment, esgrogueïment. |
|
|
| matisar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pintar, acolorar, acolorir, tenyir, ressaltar. |
|
|
| multicolor
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
acolorit, bigarrat, virolat. |
|
acolorida, bigarrada, virolada.
|
| negra
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dona de color. |
|
|
| negre
1
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. negrenc, negral, negrós, fosc, enfosquit.
2. brut, llord.
3. infernal.
4. trist, malenconiós, infaust, dissortat, pessimista, desventurat, fúnebre.
5. de color, subsaharià, afroamericà. |
|
1. negrenca, negral, negrosa, fosca, enfosquida.
2. bruta, llorda.
3. infernal.
4. trista, malenconiosa, infausta, dissortada, pessimista, desventurada, fúnebre.
5. de color, subsahariana, afroamericana.
|
| negre
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
home de color. |
|
—.
|
| pàl·lid
|
pàl·lida
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esblaimat, lívid, esblanqueït, groc, esgrogueït, descolorit, clar, deslluït, desmaiat, anèmic, macilent, cadavèric, passat. |
|
esblaimada, lívida, esblanqueïda, groga, esgrogueïda, descolorida, clara, deslluïda, desmaiada, anèmica, macilenta, cadavèrica, passada.
|
| pal·lidesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
descoloriment, lividesa, esgrogueïment, esblanqueïment, empal·lidiment. |
|
|
| pigment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
colorant, tint, color. |
|
|
| pintar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. acolorir, acolorar, colorar, repintar, tenyir.
2. representar, retratar.
3. descriure, ressenyar.
4. significar, valer. |
|
|
| pintoresc
|
pintoresca
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
viu, animat, agradable, colorista, amè, divertit. |
|
viva, animada, agradable, colorista, amena, divertida.
|
| pintura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. art pictòric.
2. taula, làmina, llenç, quadre, tela, retaule, obra.
3. color, colorant.
4. retrat, paisatge, marina, natura morta.
5. descripció, ressenya. |
|
|
| policrom
|
policroma
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
policromat, multicolor, bigarrat, acolorit, virolat. |
|
policromada, multicolor, bigarrada, acolorida, virolada.
|
| senyal
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. marca, distintiu, nota, traç, ratlla, signe, divisa, ensenya, braçal, insígnia, galó.
2. disc, semàfor, llum, color, fita, molló, pedró, monjoia, jaló, indicació, rètol, fletxa.
3. punt, recordatori, memento.
4. filigrana, aigua.
5. cicatriu, xiribec, nafra, rascada, cremada, blau, morat, mossegada.
6. empremta, rastre, traça, vestigi, estigma, impacte.
7. inici, símptoma, manifestació, pròdrom, auspici, averany, presagi. |
|
|
| tenyida
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
coloració, tintatge, acoloriment, pigmentació, bany, capa, tenyit, tenyiment. |
|
|
| tenyir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tintar, acolorir, colorar, banyar, cobrir. |
|
|
| tint
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tintura, tenyit, tenyida, tenyiment, acoloriment, bany.
2. tintura, color, colorant, pigmentació, tinta.
3. tintoreria. |
|
|
| tinta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. tintura, tint, colorant.
2. color, to, tonalitat. |
|
|
Es mostren els articles 41 a 60
d’un total de 67 que contenen «color»
|
