|
Hi ha 13 articles que contenen «clement»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| benèvol
|
benèvola
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indulgent, tolerant, complaent, clement, benigne, condescendent, liberal, afable, bondadós, generós, magnànim, paternal, amable. |
|
indulgent, tolerant, complaent, clement, benigna, condescendent, liberal, afable, bondadosa, generosa, magnànima, paternal, amable.
|
| clement
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bo, bondadós, benigne, indulgent, misericordiós, condescendent, compassiu, benèvol, generós, magnànim. |
|
bona, bondadosa, benigna, indulgent, misericordiosa, condescendent, compassiva, benèvola, generosa, magnànima.
|
| cru
|
crua
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dur, immadur.
2. rigorós, extrem, inclement.
3. despullat, descarnat. |
|
1. dura, immadura.
2. rigorosa, extrema, inclement.
3. despullada, descarnada.
|
| dur
1|
dura
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sòlid, resistent, consistent, coherent, fort, ferri, corretjós, coriaci, adamantí, granític, petri.
2. insensible, despietat, sever, violent, rígid, inexorable, inclement, rude.
3. obstinat, tossut, obtús.
4. tenaç, incansable, ferm, irreductible.
5. difícil, penós, cansat, rigorós, insofrible. |
|
1. sòlida, resistent, consistent, coherent, forta, fèrria, corretjosa, coriàcia, adamantina, granítica, pètria.
2. insensible, despietada, severa, violenta, rígida, inexorable, inclement, rude.
3. obstinada, tossuda, obtusa.
4. tenaç, incansable, ferma, irreductible.
5. difícil, penosa, cansada, rigorosa, insofrible.
|
| hostil
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
enemic, desfavorable, contrari, advers, desavantatjós, inclement. |
|
enemiga, desfavorable, contrària, adversa, desavantatjosa, inclement.
|
| implacable
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inexorable, inflexible, rigorós, sever, rígid, cruel, inclement, dur, irreconciliable. |
|
inexorable, inflexible, rigorosa, severa, rígida, cruel, inclement, dura, irreconciliable.
|
| inclement
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
dur, rigorós, cruel, sever, inflexible, rígid, despietat, orc, rude, ferreny. |
|
dura, rigorosa, cruel, severa, inflexible, rígida, despietada, orca, rude, ferrenya.
|
| inhumà
|
inhumana
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cruel, despietat, dolent, dur, implacable, ferotge, salvatge, violent, inclement, sanguinari, bàrbar, carnisser. |
|
cruel, despietada, dolenta, dura, implacable, ferotge, salvatge, violenta, inclement, sanguinària, bàrbara, carnissera.
|
| magnànim
|
magnànima
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
gran, generós, clement, noble, indulgent, longànime, benèvol, magne. |
|
gran, generosa, clement, noble, indulgent, longànime, benèvola, magna.
|
| orc
2|
orca
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
rúfol, oratjós, intempestiu, inhospitalari, carregós, enutjós, desagradable, aspre, esquerp, inclement. |
|
rúfola, oratjosa, intempestiva, inhospitalària, carregosa, enutjosa, desagradable, aspra, esquerpa, inclement.
|
| procel·lós
|
procel·losa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tempestuós, turbulent, inclement, rigorós. |
|
tempestuosa, turbulenta, inclement, rigorosa.
|
| rigorós
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sever, estricte, inflexible, puntual, exacte, extrem, exigent, rígid, rigorista, dur, inexorable.
2. inclement, cru, dur, implacable. |
|
1. severa, estricta, inflexible, puntual, exacta, extrema, exigent, rígida, rigorista, dura, inexorable.
2. inclement, crua, dura, implacable.
|
| rude
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. inculte, ignorant, aspre, esquerp, ferreny, groller, grosser, desatent, descortès, sorrut, incivil, brusc.
2. cru, rigorós, dur, inclement.
3. cruent, aferrissat. |
|
1. inculta, ignorant, aspra, esquerpa, ferrenya, grollera, grossera, desatenta, descortesa, sorruda, incivil, brusca.
2. crua, rigorosa, dura, inclement.
3. cruenta, aferrissada.
|
|
