Es mostren els articles 21 a 38 d’un total de 38 que contenen «circumstància»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
eventual
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
accidental, casual, contingent, fortuït, transitori, incert, insegur, aleatori, circumstancial, excepcional, conjectural. |
|
accidental, casual, contingent, fortuïta, transitòria, incerta, insegura, aleatòria, circumstancial, excepcional, conjectural.
|
eventualitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
casualitat, contingència, atzar, accident, esdeveniment, succés, incident, fet, ocasió, escaiença, circumstància, particularitat. |
|
|
extrínsec
|
extrínseca
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
exterior, extern, marginal, accessori, circumstancial, adjectiu, històric. |
|
exterior, externa, marginal, accessòria, circumstancial, adjectiva, històrica.
|
fet
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. feta, acció, acte. 2. esdeveniment, succés, cas, faïment, situació, incident, comissió, episodi, aventura, circumstància, execució, realització. 3. afer, problema, qüestió. |
|
|
hora
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
moment, temps, instant, ocasió, circumstància. |
|
|
incident
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
incidència, fet, succés, esdeveniment, cas, accident, eventualitat, circumstància, problema, litigi, peripècia, qüestió. |
|
|
incidental
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
accidental, casual, fortuït, eventual, circumstancial, imprevist, imprevisible, contingent, atzarós. |
|
accidental, casual, fortuïta, eventual, circumstancial, imprevista, imprevisible, contingent, atzarosa.
|
ocasió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. avinentesa, moment, oportunitat, cas, circumstància, contingència, conjuntura, esdeveniment, saó, situació, escaiença, eventualitat, hora. 2. ganga, moma. 3. causa, motiu, perill, risc, pretext, excusa. |
|
|
ocasional
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumstancial, eventual, accidental, casual, contingent, fortuït, transitori, incert, insegur, aleatori, excepcional, esporàdic, insòlit, conjectural. |
|
circumstancial, eventual, accidental, casual, contingent, fortuïta, transitòria, incerta, insegura, aleatòria, excepcional, esporàdica, insòlita, conjectural.
|
ocurrència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esdeveniment, fet, succés, succeït, cas, ocasió, accident, incident, circumstància, conjuntura, situació, encontre. |
|
|
oportunitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escaiença, encert, conveniència, xamba, pertinència, procedència. 2. ocasió, avinentesa, circumstància, moment adequat, conjuntura. |
|
|
particular
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumstància, característica, peculiaritat, particularitat. |
|
|
particularitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
particular, circumstància, característica, peculiaritat, diferència, detall. |
|
|
peculiaritat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
particular, particularitat, característica, circumstància, diferència, detall. |
|
|
relatiu
|
relativa
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. referent, relacionat, respectiu, corresponent, concernent, correlatiu. 2. circumstancial, incidental. |
|
1. referent, relacionada, respectiva, corresponent, concernent, correlativa. 2. circumstancial, incidental.
|
secundari
|
secundària
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
accessori, suplementari, inferior, auxiliar, incidental, subsidiari, circumstancial. |
|
accessòria, suplementària, inferior, auxiliar, incidental, subsidiària, circumstancial.
|
situació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. col·locació, emplaçament, instal·lació, assentament, dipòsit, acomodament, apostament, radicació. 2. lloc, orientació, indret, paratge. 3. posició, estat, condició. 4. govern, règim, sistema, organització, estructura. 5. circumstància, conjuntura, moment, punt, estadi, fase. |
|
|
termes
1
m. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
condicions, circumstàncies, dades, proposicions, limitacions, clàusules. |
|
|
Es mostren els articles 21 a 38 d’un total de 38 que contenen «circumstància»
|