Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 38 que contenen «circumstància»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
antecedent
2
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
referència, informe, circumstància, fet, dada, notícia. |
|
|
avinentesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ocasió, oportunitat, cas, circumstància, conjuntura, esdeveniment, saó, situació. |
|
|
cas
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esdeveniment, succés, fet, estat, situació, ocasió, circumstància, ocurrència, accident, incident, conjuntura, tràngol, tràfec, daltabaix, escaiença, eventualitat, avinentesa. 2. causa, qüestió, procés, plet, problema, expedient, afer, assumpte, investigació. |
|
|
circumstància
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
condició, cas, fet, accident, detall, avinentesa, situació, particularitat, dada, ocasió, ocurrència. |
|
|
circumstancial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
eventual, incidental, accidental, provisional, particular, singular, atzarós. |
|
eventual, incidental, accidental, provisional, particular, singular, atzarosa.
|
circumstancialitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
particularitat, singularitat, provisionalitat. |
|
|
circumstanciar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
detallar, enumerar, relatar, narrar, explicar. |
|
|
coincidència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. concurrència, concorriment, circumstància, reunió, acoblament, concordança, convergència, confluència, compenetració, sincronia, simultaneïtat, sintonia. 2. casualitat, atzar. |
|
|
condició
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. circumstància, cas, accident, detall, situació, particularitat, dada, estat, qualitat, singularitat. 2. índole, caràcter, tarannà, geni, naturalesa, espècie, qualitat. 3. clàusula, premissa, reserva, regla, norma, requisit, obligació, restricció, disposició, formalitat. 4. rang, posició, categoria, estament, classe, braç, mena, casta. |
|
|
condicional
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumstancial, incidental, eventual. |
|
circumstancial, incidental, eventual.
|
conjuntura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumstància, moment, ocasió, avinentesa, cas, actualitat. |
|
|
cosa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. realitat. 2. objecte, eina, útil, moble, andròmina. 3. fet, esdeveniment, circumstància. |
|
|
dada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
referència, antecedent, circumstància, particularitat, base, fonament, detall, indici, notícia, situació, posició, coordenada, informe, cas, fet, testimoni, supòsit, pressupòsit, element, valor, enunciat. |
|
|
discrecional
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
facultatiu, voluntari, circumstancial, provisional. |
|
facultativa, voluntària, circumstancial, provisional.
|
episòdic
|
episòdica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
anecdòtic, marginal, circumstancial. |
|
anecdòtica, marginal, circumstancial.
|
escaiença
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escaïment, encert, oportunitat. 2. avinentesa, ocasió, circumstància, eventualitat, esdevinença. |
|
|
esdeveniment
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esdevinença, fet, succés, succeït, cas, ocasió, acció, accident, incident, circumstància, conjuntura, situació, ocurrència. |
|
|
esdevinença
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
esdeveniment, ocurrència, escaiença, circumstància. |
|
|
esporàdic
|
esporàdica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aïllat, isolat, ocasional, contingent, circumstancial, dispers, atzarós. |
|
aïllada, isolada, ocasional, contingent, circumstancial, dispersa, atzarosa.
|
estat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. manera, situació, condició, disposició, posició, construcció, salut, grau, índole, circumstància, fase, cas, ocasió, avinentesa, conjuntura. 2. balanç, inventari, memòria. 3. règim, govern. 4. territori, país, nació. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 38 que contenen «circumstància»
|