|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 49 que contenen «cald»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| ajuntament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. unió, còpula, reunió, junta, agrupació, congrés.
2. municipi, consistori, corporació.
3. casa consistorial, casa de la ciutat, casa de la vila, alcaldia, casa del comú, batllia. |
|
|
| alcalde
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
batlle, corregidor, síndic, magistrat, burgmestre. |
|
batlle/batllessa, corregidora, síndica, magistrada, burgmestra.
|
| alcaldessa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
Vegeu alcalde
. |
|
|
| alcaldia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
batllia, ajuntament, casa consistorial, casa de la ciutat, casa de la vila, casa del comú. |
|
|
| autoritat
2
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. emperador, rei, sobirà, president, ministre, magistrat, jutge, governador, batlle, alcalde.
2. tècnic, entès, perit, coneixedor, competent. |
|
1. emperadriu, reina, sobirana, presidenta, ministra, magistrada, jutge/jutgessa, governadora, batlle/batllessa, alcalde/alcaldessa.
2. tècnica, entesa, perita, coneixedora, competent.
|
| batlle
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. alcalde.
2. burgmestre. |
|
1. alcalde/alcaldessa.
2. burgmestra.
|
| batllia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
alcaldia, municipi, comú, batlliu. |
|
|
| botorn
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
xafogor, xardor, calda, bovor, calor, calorada. |
|
|
| bovor
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
xafogor, xardor, botorn, calda. |
|
|
| bullir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. coure, escaldar.
2. fermentar.
3. agitar-se, borbollar, remoure’s.
4. excitar-se, frisar, agitar-se. |
|
|
| burgmestre
|
burgmestra
m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
alcalde, batlle, magistrat. |
|
alcalde/alcaldessa, batlle/batllessa, magistrada.
|
| cald
|
calda
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
càlid, calent, calorós, tòrrid. |
|
càlida, calenta, calorosa, tòrrida.
|
| calda
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. arroentament.
2. ardència, calor, ardor, cremor, botorn, xafogor. |
|
|
| caldejar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
escalfar, arroentar, calefactar, calfar. |
|
|
| caldera
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. calder, calderó, calderona, olla, perola, marmita, recipient.
2. calderada. |
|
|
| calderada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
caldera. |
|
|
| calderers
m. pl.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
clemàstecs. |
|
|
| calderó
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
calder, caldera. |
|
|
| calderona
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
caldera, marmita. |
|
|
| caldre
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
caler, ésser necessari, convenir, ésser convenient, ésser menester. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20
d’un total de 49 que contenen «cald»
|
