|
Hi ha 15 articles que contenen «barraca»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrŕfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| barraca
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
barracot, barracull, cabana, cabanya, borda, orri, caseta, cobert, aixopluc, maset, refugi. |
|
|
| barracot
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
barraca. |
|
|
| barracull
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
barraca. |
|
|
| borda
1
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cabana, barraca, cabanya, cobert, cortal, caseta, orri. |
|
|
| borja
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
caseta, cobert, barraca, maset, cabana, cabanya. |
|
|
| cabanya
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cabana, barraca, borda, orri, caseta, cobert, aixopluc, maset, refugi. |
|
|
| cabina
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
cambra, barraca, caseta. |
|
|
| casa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. edifici, edificació, construcció, fŕbrica, casal, casalici, casalot, casofot, casinyot, caseria, mas, masia, masada, pagesia, pairalia, casa de pagčs, alqueria.
2. cabana, cabanya, barraca, cobert, borda, orri.
3. torre, xalet, vil·la.
4. habitació, habitacle, domicili, estatge, residčncia, pis, apartament, llar, foc, mansió, morada.
5. família, casal, llinatge, estirp, nissaga, dinastia.
6. compartiment, casella, requadre. |
|
|
| casalot
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
casinyot, casofot, borda, barraca. |
|
|
| caseta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
casella, cabana, barraca, aixopluc. |
|
|
| cobert
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sostre, casa, defensa, sopluig, porxo, recer, aixopluc, borda, maset, barraca, hangar, cotxera, cel, cobricel, volta, dosser, tendal, enramada.
2. parament, joc.
3. plat, menú. |
|
|
| guingueta
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. barraca, quiosc, gŕbia.
2. cantina, taverna. |
|
|
| habitació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sojorn, demor, posada, estada, estaria, residčncia, arrest.
2. habitacle, casa, estatge, casal, pis, barraca, tuguri.
3. cambra, alcova, sala, saló, antecambra, antesala, apartament, departament, compartiment, dormitori, peça, menjador, despatx, retret, cel·la, cabina, reservat, pavelló. |
|
|
| habitacle
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
habitació, casa, estatge, casal, pis, barraca, tuguri, allotjament, residčncia, mas, masia, torre, xalet, vil·la. |
|
|
| orri
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
borda, cabana, barraca. |
|
|
|
