Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 22 que contenen «banal»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
adotzenat
|
adotzenada
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vulgar, comú, banal, trivial, mediocre, sofisticat, xaró, xava, carrincló, pedestre, ridícul, cursi, ordinari. |
|
vulgar, comuna, banal, trivial, mediocre, sofisticada, xarona, xava, carrinclona, pedestre, ridícula, cursi, ordinària.
|
antipoètic
|
antipoètica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
prosaic, vulgar, banal, pedestre. |
|
prosaica, vulgar, banal, pedestre.
|
banal
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
vulgar, corrent, comú, trivial, adotzenat, insuls, fútil, pedestre, insubstancial. |
|
vulgar, corrent, comuna, trivial, adotzenada, insulsa, fútil, pedestre, insubstancial.
|
banalitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
trivialitat, vulgaritat, futilitat, futilesa, fotesa, insubstancialitat. |
|
|
corrent
2
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. present, actual, vigent, vàlid, hodiern. 2. circulant, usual, normal, habitual, acostumat, natural, comú, conegut, sabut, fàcil, pla, general, endèmic, consuet. 3. vulgar, adotzenat, banal, tòpic, pedestre, ordinari. |
|
1. present, actual, vigent, vàlida, hodierna. 2. circulant, usual, normal, habitual, acostumada, natural, comuna, coneguda, sabuda, fàcil, plana, general, endèmica, consueta. 3. vulgar, adotzenada, banal, tòpica, pedestre, ordinària.
|
fotesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
bagatel·la, futilitat, galindaina, broc, brolleria, farfutalla, futilesa, brossa, palla, faramalla, frivolitat, banalitat. |
|
|
fútil
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
frívol, superficial, insignificant, vacu, insubstancial, lleu, lleuger, buit, banal, trivial, vulgar, adotzenat, insuls, intranscendent, nimi. |
|
frívola, superficial, insignificant, vàcua, insubstancial, lleu, lleugera, buida, banal, trivial, vulgar, adotzenada, insulsa, intranscendent, nímia.
|
futilesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
insignificança, banalitat, frivolitat, galindaina, futilitat, superficialitat, fotesa, vacuïtat, insubstancialitat, buidor, trivialitat, intranscendència, nimietat, vulgaritat, bagatel·la, broc, brolleria, farfutalla, brossa, palla, fullaraca, faramalla, flamaralla. |
|
|
insubstancial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
banal, trivial, buit, vacu, insuls, eixalavat, fat, insípid, lleuger. |
|
banal, trivial, buida, vàcua, insulsa, eixalavada, fada, insípida, lleugera.
|
kitsch
2
adj. [al.]
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
xaró, vulgar, ordinari, banal, antiquat, de mal gust. |
|
xarona, vulgar, ordinària, banal, antiquada, de mal gust.
|
pedestre
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. a peu. 2. vulgar, banal, trivial, adotzenat, mediocre. |
|
1. a peu. 2. vulgar, banal, trivial, adotzenada, mediocre.
|
prosaic
|
prosaica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
realista, materialista, comú, quotidià, vulgar, banal, pedestre, trivial. |
|
realista, materialista, comuna, quotidiana, vulgar, banal, pedestre, trivial.
|
prosaisme
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
realisme, vulgaritat, materialisme, banalitat, trivialitat. |
|
|
superficial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. epidèrmic, som, perifèric, cortical, exterior, extern, aparent. 2. frívol, buit, banal, trivial, insubstancial, vacu. |
|
1. epidèrmica, soma, perifèrica, cortical, exterior, externa, aparent. 2. frívola, buida, banal, trivial, insubstancial, vàcua.
|
superficialitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. exterioritat, aparença. 2. frivolitat, buidor, banalitat, trivialitat, vacuïtat. |
|
|
trivial
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. trifurcat. 2. banal, vulgar, ordinari, corrent, comú, baix, plebeu, xaró. |
|
1. trifurcada. 2. banal, vulgar, ordinària, corrent, comuna, baixa, plebea, xarona.
|
trivialitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
banalitat, vulgaritat, plebeisme. |
|
|
vacu
|
vàcua
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. buit, desocupat, vacant. 2. va, frívol, insubstancial, trivial, banal. |
|
1. buida, desocupada, vacant. 2. vana, frívola, insubstancial, trivial, banal.
|
vacuïtat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
buidor, insubstancialitat, superficialitat, frivolitat, lleugeresa, futilesa, trivialitat, banalitat. |
|
|
vanitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. inutilitat, buidor, vacuïtat, futilitat, banalitat, frivolitat. 2. orgull, vanaglòria, supèrbia, arrogància, urc, presumpció, envaniment, faroneria, fatuïtat, petulància, altivesa, jactància, ufana, ostentació, pompa, ínfules, fatxenderia, fanfàrria, immodèstia, suficiència, presumptuositat. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 22 que contenen «banal»
|