|
Hi ha 17 articles que contenen «avinentesa»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| avinentesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
ocasió, oportunitat, cas, circumstància, conjuntura, esdeveniment, saó, situació. |
|
|
| camí
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. pista, carretera, pas, caminoi, viaró, ruta, via, caminal, senda, sendera, senderó, senderol, corriol, drecera, tresquera, rastre, carrerany, viarany, tirany.
2. anada, recorregut, itinerari, viatge, trajecte, periple.
3. direcció, carrera, conducte, mitjà, manera, orientació, sistema.
4. vegada, cop, avinentesa, ocasió. |
|
|
| cas
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. esdeveniment, succés, fet, estat, situació, ocasió, circumstància, ocurrència, accident, incident, conjuntura, tràngol, tràfec, daltabaix, escaiença, eventualitat, avinentesa.
2. causa, qüestió, procés, plet, problema, expedient, afer, assumpte, investigació. |
|
|
| circumstància
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
condició, cas, fet, accident, detall, avinentesa, situació, particularitat, dada, ocasió, ocurrència. |
|
|
| conjuntura
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
circumstància, moment, ocasió, avinentesa, cas, actualitat. |
|
|
| cop
1
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. xoc, topada, aürt, batec, impacte, empenta, col·lisió, embat, escomesa, impulsió, batzac, batzacada, patac, patacada, encontre, trompada.
2. blau, morat, trenc, xiribec, ferida.
3. infortuni, desgràcia, calamitat, mal, dissort, trastorn, adversitat, contratemps, malastre, pega.
4. acció, acte, gest, fet, moviment, intent, operació.
5. vegada, volta, camí, dia, ocasió, avinentesa. |
|
|
| data
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. dia.
2. moment, ocasió, temps, avinentesa. |
|
|
| desavinentesa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
allunyament, inoportunitat. |
|
|
| època
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
era, estació, període, data, temps, temporada, saó, avinentesa, edat. |
|
|
| escaiença
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escaïment, encert, oportunitat.
2. avinentesa, ocasió, circumstància, eventualitat, esdevinença. |
|
|
| estat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. manera, situació, condició, disposició, posició, construcció, salut, grau, índole, circumstància, fase, cas, ocasió, avinentesa, conjuntura.
2. balanç, inventari, memòria.
3. règim, govern.
4. territori, país, nació. |
|
|
| marge
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. vora, vorada, voral, vorell, riba, espona, margenal, margenada.
2. espai.
3. diferència, benefici.
4. avinentesa, ocasió. |
|
|
| ocasió
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. avinentesa, moment, oportunitat, cas, circumstància, contingència, conjuntura, esdeveniment, saó, situació, escaiença, eventualitat, hora.
2. ganga, moma.
3. causa, motiu, perill, risc, pretext, excusa. |
|
|
| oportunitat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. escaiença, encert, conveniència, xamba, pertinència, procedència.
2. ocasió, avinentesa, circumstància, moment adequat, conjuntura. |
|
|
| proporció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. relació, harmonia, escala, equilibri, consonància, correspondència.
2. magnitud, mida, mesura, grandària.
3. ocasió, oportunitat, avinentesa. |
|
|
| saó
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. maduresa, perfecció, punt, moment.
2. oportunitat, ocasió, escaiença, avinentesa, eventualitat.
3. saonada, humitat, tempir. |
|
|
| temps
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. duració, durada, successió, transcurs, curs.
2. període, època, era, oportunitat, ocasió, avinentesa, saó, cicle, lapse, interval, instant, moment, interregne, temporada, estació, hora, dia, estona.
3. edat, anys.
4. lleure.
5. data.
6. aire.
7. temperatura, clima, estat atmosfèric, oratge. |
|
|
|
