|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 45 que contenen «aturada»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| estació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. parada, aturada, detenció, alto, arrest.
2. temporada, curs, època, període, temps.
3. baixador.
4. observatori.
5. zona, hàbitat. |
|
|
| estaquirot
2
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
badoc, encantat, aturat, babau. |
|
badoca, encantada, aturada, babaua.
|
| estàtic
|
estàtica
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
immòbil, quiet, fix, parat, aturat. |
|
immòbil, quieta, fixa, parada, aturada.
|
| etapa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. parada, aturada.
2. distància, camí, transcurs, recorregut, trajecte, itinerari.
3. època, període. |
|
|
| frenada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
alentiment, aturada, parada. |
|
|
| immòbil
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
immoble, quiet, aturat, parat, estàtic, fix, estacionari, constant, inactiu. |
|
immoble, quieta, aturada, parada, estàtica, fixa, estacionària, constant, inactiva.
|
| inactiu
|
inactiva
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
immòbil, deturat, aturat, parat, quiet, estàtic, estacionari. |
|
immòbil, deturada, aturada, parada, quieta, estàtica, estacionària.
|
| indecís
2|
indecisa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
perplex, irresolut, parat, aturat, cagadubtes, vacil·lant, pusil·lànime, insegur. |
|
perplexa, irresoluda, parada, aturada, cagadubtes, vacil·lant, pusil·lànime, insegura.
|
| infantil
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
pueril, acriaturat, infantívol. |
|
pueril, acriaturada, infantívola.
|
| irresolut
2|
irresoluda
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
indecís, perplex, parat, aturat, cagadubtes, vacil·lant, pusil·lànime, insegur. |
|
indecisa, perplexa, parada, aturada, cagadubtes, vacil·lant, pusil·lànime, insegura.
|
| minyoneria
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
minyonia, criaturada. |
|
|
| minyonia
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. minyonesa, infantesa, jovenesa, adolescència.
2. minyoneria, criaturada. |
|
|
| mort
2|
morta
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cadàver.
2. quiet, aturat, parat.
3. baldat, cansat, rebentat. |
|
1. cadàver.
2. quieta, aturada, parada.
3. baldada, cansada, rebentada.
|
| neci
|
nècia
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
nici, babau, beneit, ximple, ximplet, encantat, pallús, aturat, totxo, tanoca, taujà, enze, capsigrany, llondro, curt de gambals, talòs, toix, ignorant, insensat, betzol, gamarús, cretí, bajà. |
|
nícia, babaua, beneita, ximple, ximpleta, encantada, pallussa, aturada, totxa, tanoca, taujana, enze, capsigrany, llondra, curta de gambals, talossa, toixa, ignorant, insensata, betzola, gamarussa, cretina, bajana.
|
| ninada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
criaturada. |
|
|
| ociós
2|
ociosa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. parat, aturat, vagarós, desvagat, desocupat, desqueferat, desenfeinat.
2. inútil, ineficaç. |
|
1. parada, aturada, vagarosa, desvagada, desocupada, desqueferada, desenfeinada.
2. inútil, ineficaç.
|
| pallús
|
pallussa
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aturat, encantat, babau, curt de gambals, capsigrany, beneit, llondro. |
|
aturada, encantada, babaua, curta de gambals, capsigrany, beneita, llondra.
|
| parada
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. arrest, aturada, detenció, alto, escala, estació, pausa, etapa, descans.
2. exposició.
3. formació, revista.
4. ostentació, exhibició. |
|
|
| parat
2|
parada
adj. i m. i f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
aturat, encantat, badoc, babau, gamarús. |
|
aturada, encantada, badoca, babaua, gamarussa.
|
| passiu
|
passiva
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
inactiu, pacient, parat, quiet, aturat. |
|
inactiva, pacient, parada, quieta, aturada.
|
Es mostren els articles 21 a 40
d’un total de 45 que contenen «aturada»
|
