Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 24 que contenen «atribuir»
|
Aquesta versiķ del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogrāfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
acusar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. culpar, denunciar, delatar, imputar, recriminar, retreure, reptar, reprovar, incriminar, atribuir, titllar, invectivar, reprendre. 2. palesar, evidenciar, manifestar, indicar, denotar, demostrar. |
|
|
adjudicar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assignar, atribuir, concedir, acordar, donar, cedir, atorgar, apropiar, lliurar. |
|
|
allevar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
imputar, atribuir. |
|
|
aplicar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. adherir, posar, colˇlocar, situar, enganxar, afegir, sobreposar. 2. infligir, fer servir, utilitzar, usar, emprar, administrar, donar, propinar, adjudicar, atribuir, imposar. |
|
|
apropiar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. adjudicar, assignar, atribuir, concedir, cedir, donar, lliurar, atorgar, acordar. 2. aplicar, destinar, adequar, adaptar. |
|
|
arrogar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
apropiar-se, atribuir-se, adjudicar-se, assumir. |
|
|
assignar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
assenyalar, fixar, indicar, adjudicar, atribuir, nomenar, donar, concedir, destinar, imposar, atorgar, conferir. |
|
|
assumir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
atribuir-se, possessionar-se, agafar, prendre, acceptar, adjudicar-se, fer-se cārrec, arrogar-se. |
|
|
atorgar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. concedir, adjudicar, assignar, atribuir, acordar, donar, cedir, lliurar, traspassar, transferir. 2. recončixer, confessar. |
|
|
atribuir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. imputar, inculpar, allevar, endossar, suposar. 2. adjudicar, concedir, atorgar, cedir, conferir. |
|
|
carregar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. omplir, atapeir, abarrotar, introduir, pujar, llastrar, llastar, traginar, embarcar, estibar. 2. assumir, adjudicar-se, responsabilitzar-se, arrogar-se. 3. omplir, armar. 4. imputar, inculpar, adscriure, atribuir, penjar, acusar. 5. forįar, exagerar, gravar, augmentar, encarir. 6. oprimir, molestar, importunar, amoīnar, fastiguejar, destorbar. 7. pesar, recolzar, descansar. 8. atacar, envestir, escometre, caure. |
|
|
cedir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. donar, transferir, traspassar, transmetre, endossar, renunciar, concedir, conferir, deixar, assignar, adjudicar, atribuir, desprendres. 2. abandonar, rendir-se, accedir, transigir, consentir, assentir, condescendir, afluixar, capitular, donar-se, claudicar, sotmetres, inclinar-se. 3. minvar, minorar, calmar, amainar, debilitar-se, moderar, reduir. |
|
|
conferir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. concedir, cedir, atribuir, assignar, atorgar, adjudicar, nomenar, donar. 2. comparar, comprovar, compulsar. 3. conferenciar. |
|
|
deure
1
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. haver de, caldre, convenir. 2. atribuir-se, imputar. 3. inferir-se, suposar-se. |
|
|
donar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cedir, dar, regalar, obsequiar, dotar, concedir, gratificar, assignar, adjudicar, deixar, traspassar, transferir. 2. canviar, pagar, bescanviar, remunerar, vendre. 3. procurar, facilitar, subministrar, proporcionar. 4. lliurar, allargar, fer a mans, abastar, remetre. 5. confiar, dipositar. 6. pegar, propinar, clavar, aplicar. 7. considerar, suposar, atribuir, estimar, judicar. 8. produir, rendir, retre. |
|
|
encarregar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
encomanar, confiar, endossar, recomanar, comissionar, assignar, atribuir, comanar, demanar, comprar, responsabilitzar. |
|
|
encomanar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. encarregar, confiar, endossar, recomanar, comissionar, assignar, atribuir, comanar, demanar, comprar. 2. encolomar, encarranquinar. 3. contagiar, transmetre, inocular, contaminar, comunicar, passar, agafar-se, enganxar-se, propagar, infectar. |
|
|
endossar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cedir, traspassar, assignar, atribuir. 2. encolomar, encarranquinar, passar el mort, encomanar, desempallegar-se. |
|
|
ensenyorir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
atribuir, concedir, donar, lliurar, atorgar. |
|
|
impartir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
partir, distribuir, assignar, repartir, atribuir. |
|
|
Es mostren els articles 1 a 20 d’un total de 24 que contenen «atribuir»
|