|
Hi ha 14 articles que contenen «apartament»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| apartament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. separació, aïllament, bandejament, ostracisme.
2. pis, casa, departament, habitació, residència, domicili, cambra, dormitori, estança. |
|
|
| casa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. edifici, edificació, construcció, fàbrica, casal, casalici, casalot, casofot, casinyot, caseria, mas, masia, masada, pagesia, pairalia, casa de pagès, alqueria.
2. cabana, cabanya, barraca, cobert, borda, orri.
3. torre, xalet, vil·la.
4. habitació, habitacle, domicili, estatge, residència, pis, apartament, llar, foc, mansió, morada.
5. família, casal, llinatge, estirp, nissaga, dinastia.
6. compartiment, casella, requadre. |
|
|
| cel·la
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. cambra, apartament, habitació.
2. calabós, masmorra, garjola.
3. alvèol, compartiment. |
|
|
| departament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. part, compartiment, cambra, caixa, divisió, cabina, habitació, peça, sala, estança, apartament, dormitori, cel·la, secció, dependència, negociat, espai, zona.
2. districte, sector, regió, província, comtat, conselleria, ministeri. |
|
|
| dependència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. subordinació, supeditació, submissió, subjecció, condicionament, lligam, ordre, llei.
2. departament, sala, habitació, cambra, apartament, estança, dormitori, cel·la.
3. establiment, sucursal, agència, delegació, negociat, secció.
4. personal, empleats. |
|
|
| derivació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. desviació, separació, apartament.
2. conseqüència, resultat, conclusió, efecte, seqüela, corol·lari, implicació. |
|
|
| desviació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desviament, apartament, trasviament, separació, marrada, aberració, deriva, circumvolució. |
|
|
| desviament
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
desviació, apartament, trasviament, separació, marrada, aberració, deriva, circumvolució. |
|
|
| estança
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. habitació, cambra, apartament.
2. estrofa, poema. |
|
|
| habitació
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sojorn, demor, posada, estada, estaria, residència, arrest.
2. habitacle, casa, estatge, casal, pis, barraca, tuguri.
3. cambra, alcova, sala, saló, antecambra, antesala, apartament, departament, compartiment, dormitori, peça, menjador, despatx, retret, cel·la, cabina, reservat, pavelló. |
|
|
| pis
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. planta.
2. casa, apartament, domicili. |
|
|
| quadra
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. sala, nau, apartament.
2. estable, establa, cort, cortal, presepi. |
|
|
| remoció
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
remoguda, remuda, rellevament, desplaçament, substitució, apartament, eliminació, regirada. |
|
|
| residència
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
habitacle, casa, domicili, apartament, estatge, local. |
|
|
|
