|
Hi ha 19 articles que contenen «ans que»
|
Aquesta versió del diccionari de sinònims incorpora la nova normativa ortogràfica de l'Institut d'Estudis Catalans des del 30 d'agost de 2017.
| balanç
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. oscil·lació, balandreig, balanceig, vacil·lació, bressoleig, bransoleig, trontolleig, trontoll, capcineig.
2. arqueig, inventari, recompte. |
|
|
| bascar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
tenir ànsia, passar ànsia, passar basca, frisar, basquejar. |
|
|
| calmar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
apaivagar, assossegar, amansir, aquietar, aplacar, tranquil·litzar, assuaujar, assuavir, suavitzar, endolcir, mitigar, pacificar, ablanir, amorosir, minvar, amainar, disminuir, cedir, afluixar, flaquejar. |
|
|
| clar
1|
clara
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. lluminós, diàfan, il·luminat, net, límpid, cristal·lí, lumínic, luminescent, transparent, pur, serè, brillant, polit, blanc, distint, ters.
2. lleuger, aigualit, prim, tènue.
3. intel·ligible, planer, llis, senzill, entenedor, comprensible, llegible, obvi, cert, evident, indubtable, segur, palès, patent, palpable, palmari, inqüestionable.
4. agut, perspicaç, viu, lúcid, despert.
5. sincer, franc, obert, veraç. |
|
1. lluminosa, diàfana, il·luminada, neta, límpida, cristal·lina, lumínica, luminescent, transparent, pura, serena, brillant, polida, blanca, distinta, tersa.
2. lleugera, aigualida, prima, tènue.
3. intel·ligible, planera, llisa, senzilla, entenedora, comprensible, llegible, òbvia, certa, evident, indubtable, segura, palesa, patent, palpable, palmària, inqüestionable.
4. aguda, perspicaç, viva, lúcida, desperta.
5. sincera, franca, oberta, veraç.
|
| claredat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. claror, llum, lluminositat, netedat, limpidesa, luminescència, transparència, brillantor.
2. intel·ligibilitat, senzillesa, evidència.
3. agudesa, perspicàcia, vivor, lucidesa, sinceritat, franquesa, veracitat. |
|
|
| claudicar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. coixejar.
2. transigir, abandonar, sotmetre’s, flaquejar, cedir, rendir-se, afluixar, capitular, inclinar-se, passar per l’adreçador. |
|
|
| desficiar-se
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
neguitejar-se, impacientar-se, desficiejar, desesperar-se, anguniejar-se, patir, passar ànsia, consumir-se, ansiejar, frisar, bascar, basquejar, despacientar. |
|
|
| dormir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. reposar, descansar, clapar, dormitar, dormisquejar, jeure, fer la becaina, fer nones.
2. pernoctar, fer nit.
3. romancejar, badar, ronsejar, encantar-se, entretenir-se. |
|
|
| expressiu
|
expressiva
adj.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
afectuós, efusiu, expansiu, eloqüent, franc, espontani, patent, clar, palès. |
|
afectuosa, efusiva, expansiva, eloqüent, franca, espontània, patent, clara, palesa.
|
| fluixedat
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
debilitat, afebliment, defalliment, cansament, feblesa, flaquesa, debilesa, frevolesa, decaïment, defallença, tovor, extenuació, llangor, escarransiment, lassitud, candiment, desmai, prostració, fluixesa. |
|
|
| magresa
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
magror, magrícia, flaquesa, flaquedat, demacració, primor, eixutesa, consumpció, raquitisme, feblesa, debilitat, escarransiment, poquedat, poquesa, escassetat. |
|
|
| morir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. traspassar, finar, expirar, transir, deperir, perir, agonitzar, acabar-se, sucumbir, caure, petar, extingir-se, matar-se, anar-se’n, anar-se’n al calaix, anar-se’n a l’altre barri, tancar els ulls, passar a millor vida, deixar la pell, estirar la pota, fer l’ànec, quedar-s’hi, fer el darrer badall, exhalar el darrer sospir, anar al canyet.
2. cessar, extingir-se, acabar, desembocar, anar-se’n a l’aigua. |
|
|
| nau
f.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
embarcació, vaixell, bastiment, barca, canoa, llanxa, bot, llagut, lleny, piragua, bricbarca, navili, vapor, quillat, transatlàntic, paquebot, galera, veler, caravel·la, galió, goleta, bergantí, pollacra, xabec, fragata, corbeta. |
|
|
| passar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. recórrer, transitar, circular, desfilar, evolucionar, caminar, córrer, anar, navegar.
2. tenir fama, ésser considerat.
3. esdevenir-se, ocórrer, succeir, escaure’s, tenir lloc, realitzar-se, coincidir, combinar-se, complir-se, acomplir-se.
4. transcórrer, volar, fugir.
5. cessar, acabar-se, concloure, finalitzar, interrompre, parar, minvar, cedir, estroncar-se.
6. anar, entrar, penetrar, franquejar, ficar-se, introduir-se, irrompre, esquitllar-se, esmunyir-se.
7. esdevenir, saltar.
8. prosseguir, continuar.
9. travessar, creuar, ultrapassar, traspassar, tramuntar.
10. avançar, avantatjar, superar, excedir, guanyar.
11. aprovar.
12. dur, portar, conduir, traslladar, transportar.
13. deixar córrer, dissimular, ometre, perdonar, fer els ulls grossos. |
|
|
| procés
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transcurs, progrés, desenvolupament, successió, descabdellament, acció, avenç, desenrotllament, formació.
2. causa, plet, querella, judici. |
|
|
| repercutir
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. ressonar, retrunyir, retopar, retrucar.
2. afectar, transcendir, redundar, tenir conseqüències. |
|
|
| sàbat
m.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. descans.
2. bruixeria, aquelarre. |
|
|
| suar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. transpirar, perspirar, entresuar.
2. exsudar, traspuar, suquejar.
3. esforçar-se, cansar-se, maldar. |
|
|
| vacil·lar
v.
›› DIEC2 | DDLC | CTILC | BDlex | DCVB | CiT | TERMCAT |
|
1. oscil·lar, trontollar, sondrollar, moure’s, zumzejar, balancejar, sorollar, bransolejar, capcinejar, balandrejar.
2. dubtar, titubejar, fluctuar, titubar, hesitar, flaquejar. |
|
|
|
